stern

ภาษา: th

🇬🇧 /ˈstɜːn/ 🇺🇸 /ˈstɜrn/

📖 ความหมาย

  1. adjective
    เข้มงวดและรุนแรง; เคร่งขรึมและเข้มงวด; โหดร้ายและเข้มงวด
  2. noun
    ท้ายเรือ; ก้น

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ พหูพจน์: sterns ขั้นกว่า: sterner, more stern ขั้นสุด: sternest, most stern

คำที่ใช้ร่วมกัน

stern warningstern lookstern voicestern measuresfrom stem to sternstern expression

คำที่เกี่ยวข้อง

sternlysternness

คำพ้องความหมาย

strictsevereharshaustererigiduncompromising

คำตรงข้าม

lenientgentlemildsoft

คำที่มักสับสน

stem
EN: 'Stem' is the front (bow) part of a ship or a plant stalk; 'stern' is the rear part of a ship.
th: 'Stem' คือส่วนหน้าของเรือ (หัวเรือ) หรือก้านพืช; 'stern' คือส่วนท้ายของเรือ
sternum
EN: 'Sternum' is the breastbone (anatomical term from Latin); it is not derived from 'stern' meaning strict or the rear of a ship.
th: 'Sternum' คือกระดูกหน้าอก (ศัพท์กายวิภาคศาสตร์จากภาษาละติน); ไม่ได้มาจากคำว่า 'stern' ซึ่งหมายถึงเข้มงวดหรือท้ายเรือ

เคล็ดลับการสะกด

EN: Do not confuse 'stern' (strict; rear of a ship) with 'sternum' (breastbone), which has a different etymology and an extra syllable.
th: อย่าสับสนระหว่าง 'stern' (เข้มงวด; ท้ายเรือ) กับ 'sternum' (กระดูกหน้าอก) ซึ่งมีที่มาของคำต่างกันและมีพยางค์เพิ่มเติม

💬 ตัวอย่าง

  1. The teacher gave the students a stern warning about cheating.

    ครูได้เตือนนักเรียนอย่างจริงจังเกี่ยวกับการทุจริต

  2. His stern face betrayed no emotion as he read the verdict.

    ใบหน้าอันเคร่งขรึมของเขาไม่แสดงอารมณ์ใดๆ ขณะที่เขาอ่านคำพิพากษา

  3. The pioneers faced the stern realities of frontier life.

    ผู้บุกเบิกต้องเผชิญกับความเป็นจริงอันโหดร้ายของชีวิตในเขตชายแดน

  4. The captain stood at the stern, watching the harbor recede.

    กัปตันยืนอยู่ที่ท้ายเรือ มองดูท่าเรือที่ค่อยๆ เลือนหายไป

  5. He landed on his stern after slipping on the ice.

    เขาหกล้มลงบนก้นเมื่อลื่นบนน้ำแข็ง