significant move

ภาษา: th

📖 ความหมาย

มาตรการสำคัญ; ขั้นตอนที่มีความหมาย; การเดินที่สำคัญ

EN: An action or decision that is important, notable, or has a major impact on a situation, often implying a shift in policy, relations, or strategy.; A step or measure that is statistically or practically meaningful, distinguishing it from trivial or insignificant actions.; In chess or strategic games, a move that substantially changes the position or outcome of the game.

In a significant move that reshapes regional dynamics, Algeria officially announced the immediate severance of diplomatic relations with the United Arab Emirates.

ในการเคลื่อนไหวที่สำคัญซึ่งปรับโครงสร้างพลวัตในภูมิภาค แอลจีเรียได้ประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการตัดความสัมพันธ์ทางการทูตกับสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ทันที
The company's decision to invest heavily in renewable energy was seen as a significant move towards sustainability.

การตัดสินใจของบริษัทในการลงทุนอย่างหนักในพลังงานหมุนเวียนถูกมองว่าเป็นก้าวสำคัญสู่ความยั่งยืน
The grandmaster made a significant move by sacrificing his queen to secure a winning endgame.

แกรนด์มาสเตอร์เสียควีนเพื่อรับประกันชัยชนะในจบเกม เป็นการเดินที่สำคัญมาก