reliance
🇬🇧 /rɪˈlaɪəns/
🇺🇸 /rɪˈlaɪəns/
📖 ความหมาย
-
noun
การพึ่งพา; ความไว้วางใจ; บุคคลหรือสิ่งที่เป็นที่พึ่งพา; ความไว้วางใจ; การพึ่งพา; ความไว้วางใจที่ชอบด้วยกฎหมาย
🔗 รายละเอียด
รูปแบบคำ
นับไม่ได้
คำที่ใช้ร่วมกัน
reliance onheavy reliance ongrowing reliance onincreasing reliance onself-reliancemutual relianceplace reliance on
คำที่เกี่ยวข้อง
relyreliablereliablyreliabilityreliantunreliableunreliabilityself-reliance
คำพ้องความหมาย
dependencedependencytrustconfidencefaith
คำตรงข้าม
independenceself-sufficiency
คำที่มักสับสน
reliant
EN: 'Reliant' is the adjective form (e.g., 'reliant on technology'); 'reliance' is the noun (e.g., 'reliance on technology').
th: 'Reliant' เป็นรูปคำคุณศัพท์ (เช่น 'reliant on technology'); 'reliance' เป็นคำนาม (เช่น 'reliance on technology')
reliability
EN: 'Reliability' refers to the quality of being dependable; 'reliance' refers to the act of depending on something.
th: 'Reliability' หมายถึงคุณภาพของความน่าเชื่อถือ; 'reliance' หมายถึงการพึ่งพาอาศัยสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
dependence
EN: 'Dependence' can imply a stronger, sometimes negative need; 'reliance' is more neutral and often used in formal contexts.
th: 'Dependence' อาจสื่อถึงความจำเป็นที่แข็งแกร่งกว่า บางครั้งในเชิงลบ; 'reliance' เป็นกลางมากกว่าและมักใช้ในบริบทที่เป็นทางการ
เคล็ดลับการสะกด
EN: Do not confuse 'reliance' (noun) with 'reliant' (adjective). Note the '-ance' ending, not '-ence'.
th: อย่าสับสนระหว่าง 'reliance' (คำนาม) กับ 'reliant' (คำคุณศัพท์) โปรดสังเกตว่าลงท้ายด้วย '-ance' ไม่ใช่ '-ence'
💬 ตัวอย่าง
-
The country's heavy reliance on imported oil makes it vulnerable to price fluctuations.
การพึ่งพาน้ำมันนำเข้าอย่างหนักของประเทศทำให้มันอ่อนไหวต่อการเปลี่ยนแปลงของราคา
-
Her family was her chief reliance during the difficult years of her illness.
ครอบครัวของเธอคือแหล่งพึ่งพาหลักของเธอในช่วงปีที่ยากลำบากของโรคภัยไข้เจ็บ
-
His reliance on his own judgment rather than expert advice led to several costly mistakes.
การพึ่งพาคำตัดสินของตัวเองมากกว่าคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญนำไปสู่ข้อผิดพลาดหลายครั้งที่มีค่าใช้จ่ายสูง
-
The plaintiff must prove reasonable reliance on the defendant's false statements to establish a fraud claim.
โจทก์ต้องพิสูจน์ว่าตนได้พึ่งพาถ้อยคำเท็จของจำเลยอย่างสมเหตุสมผลเพื่อฟ้องร้องคดีฉ้อโกง