punitive

ภาษา: th

🇺🇸 /ˈpjuːnətɪv/

📖 ความหมาย

  1. adjective
    เชิงลงโทษ; เพื่อเป็นการลงโทษ; โหดร้ายเกินเหตุ; ค่าสินไหมทดแทนเชิงลงโทษ

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

ขั้นกว่า: more punitive ขั้นสุด: most punitive

คำที่ใช้ร่วมกัน

punitive damagespunitive actionpunitive measurespunitive taxpunitive expeditionpunitive sentence

คำที่เกี่ยวข้อง

punishpunishmentpunisherpunishablepunitivelypunitivenessimpunity

คำพ้องความหมาย

penalpunishingretributivevindictivedisciplinarycorrectional

คำตรงข้าม

lenientrewardingforgiving

คำที่มักสับสน

punishable
EN: 'Punitive' describes something that inflicts punishment (e.g., punitive damages); 'punishable' describes something that deserves punishment (e.g., a punishable offense).
th: 'Punitive' อธิบายสิ่งที่กำหนดโทษลงโทษ (เช่น ค่าเสียหายเชิงลงโทษ); 'punishable' อธิบายสิ่งที่สมควรได้รับโทษ (เช่น ความผิดที่ถูกลงโทษได้)
penal
EN: 'Penal' relates to the legal system of punishment (e.g., penal code); 'punitive' emphasizes the severity or intent to punish.
th: 'Penal' เกี่ยวข้องกับระบบกฎหมายว่าด้วยการลงโทษ (เช่น ประมวลกฎหมายอาญา); 'punitive' เน้นย้ำถึงความรุนแรงหรือเจตนาที่จะลงโทษ

เคล็ดลับการสะกด

EN: Remember the 'i' before '-tive': it is 'punitive,' not '*punative.' The root is Latin 'punire' (to punish).
th: จำไว้ว่าใช้ 'i' ก่อน '-tive': คือ 'punitive' ไม่ใช่ '*punative' รากศัพท์มาจากภาษาละติน 'punire' (ลงโทษ)

💬 ตัวอย่าง

  1. The judge imposed a punitive sentence to deter others from committing similar crimes.

    ผู้พิพากษาตัดสินลงโทษอย่างหนักเพื่อป้องปรามผู้อื่นไม่ให้กระทำความผิดคล้ายกัน

  2. The punitive taxes on imports made foreign goods unaffordable for most consumers.

    ภาษีลงโทษการนำเข้าทำให้สินค้าต่างประเทศเกินเอื้อมสำหรับผู้บริโภคส่วนใหญ่

  3. The jury awarded the plaintiff $10 million in punitive damages in addition to compensatory damages.

    คณะลูกขุนตัดสินให้โจทก์ได้รับค่าสินไหมทดแทนเชิงลงโทษจำนวน 10 ล้านดอลลาร์สหรัฐ นอกเหนือจากค่าชดเชยความเสียหาย