poignant

ภาษา: th

🇬🇧 /ˈpɔɪnjənt/ 🇺🇸 /ˈpɔɪnjənt/

📖 ความหมาย

  1. adjective
    เจ็บปวดและสะเทือนใจ; เผ็ด, รุนแรง; รุนแรง; เจ็บปวด; แหลมคม; แทงทะลุ; รุนแรง

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

ขั้นกว่า: more poignant ขั้นสุด: most poignant

คำที่ใช้ร่วมกัน

poignant reminderpoignant momentpoignant storypoignant tributepoignant imagedeeply poignant

คำที่เกี่ยวข้อง

poignantlypoignancy

คำพ้องความหมาย

movingtouchingaffectingheartrendingstirringemotive

คำตรงข้าม

indifferentunmoving

คำที่มักสับสน

pungent
EN: 'Pungent' refers to a sharp smell or taste, while 'poignant' refers to something emotionally moving or bittersweet; both derive from Latin 'pungere' (to prick).
th: 'Pungent' หมายถึงกลิ่นหรือรสชาติที่ฉุนเฉียว ในขณะที่ 'poignant' หมายถึงสิ่งที่触动ใจหรือขมหวาน; ทั้งสองคำมีรากศัพท์มาจากภาษาละติน 'pungere' (ทิ่ม)
poignancy
EN: 'Poignancy' is the noun form referring to the quality of being poignant, while 'poignant' is the adjective.
th: 'Poignancy' เป็นรูปนามที่หมายถึงคุณภาพของการเป็น poignant ในขณะที่ 'poignant' เป็นคำคุณศัพท์

เคล็ดลับการสะกด

EN: Remember the silent 'g': it is 'poignant', not 'poinant' or 'poigniant'. The 'oi' digraph and silent 'g' make this a frequently misspelled word.
th: จำไว้ว่า 'g' ไม่ออกเสียง: มันคือ 'poignant' ไม่ใช่ 'poinant' หรือ 'poigniant' การเขียนตัวอักษรคู่ 'oi' และ 'g' ที่ไม่ออกเสียงทำให้คำนี้มักสะกดผิดบ่อยครั้ง

💬 ตัวอย่าง

  1. The film told a poignant story of loss and reunion.

    ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวที่เจ็บปวดเกี่ยวกับการสูญเสียและการกลับมาพบกันอีกครั้ง

  2. The sauce had a poignant flavor that lingered on the palate.

    ซอสมีรสชาติเผ็ดที่ติดค้างอยู่ในปาก

  3. She felt a poignant sense of loneliness after he left.

    เธอรู้สึกโดดเดี่ยวอย่างเจ็บปวดหลังจากที่เขาจากไป

  4. His poignant wit cut through the pretense of the gathering.

    อารมณ์ขันที่เฉียบขาดของเขาเจาะทะลุความปลอมแปลงของการชุมนุม