perseverance

ภาษา: th

🇺🇸 /ˌpɜrsəˈvɪrəns/

📖 ความหมาย

  1. noun
    ความเพียร; ความเพียร; ความอดทนของวิสุทธิชน; โซลิแทร์; รถสำรวจเพอร์เซเวียแรนซ์; ดาวเคราะห์น้อยเพอร์เซเวียแรนซ์

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับไม่ได้

คำที่ใช้ร่วมกัน

show perseverancewith perseverancelack of perseverancedetermination and perseveranceperseverance pays off

คำที่เกี่ยวข้อง

persevereperseverantperseveringly

คำพ้องความหมาย

persistencedeterminationtenacitysteadfastnessresolvegrit

คำตรงข้าม

apathyirresolutionlaziness

คำที่มักสับสน

persistence
EN: 'Persistence' emphasizes continuing despite opposition or refusal; 'perseverance' emphasizes sustained effort over time despite difficulty or delay.
th: 'Persistence' เน้นการดำเนินการต่อไปแม้จะมีความขัดแย้งหรือการปฏิเสธ; 'perseverance' เน้นความพยายามอย่างต่อเนื่องตลอดระยะเวลา แม้จะมีความยากลำบากหรือความล่าช้า
patience
EN: 'Patience' is the ability to wait calmly; 'perseverance' is the act of continuing to try despite obstacles.
th: 'Patience' คือความสามารถในการรออย่างสงบ; 'perseverance' คือการกระทำที่พยายามต่อไปแม้จะมีอุปสรรค

เคล็ดลับการสะกด

EN: Do not confuse the root 'persever-' with 'preserv-' (as in 'preserve'). Also note the ending is '-ance', not '-ence'.
th: อย่าสับสนระหว่างรากศัพท์ 'persever-' กับ 'preserv-' (เช่น ในคำว่า 'preserve') นอกจากนี้ให้สังเกตว่าส่วนท้ายคือ '-ance' ไม่ใช่ '-ence'

💬 ตัวอย่าง

  1. Through years of perseverance, she finally completed her doctoral thesis.

    หลังจากเพียรพยายามมาหลายปี ในที่สุดเธอก็ทำวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกเสร็จ

  2. The team showed remarkable perseverance in overcoming their early-season losses to win the championship.

    ทีมแสดงให้เห็นถึงความเพียรอันน่าทึ่งในการเอาชนะความพ่ายแพ้ช่วงต้นฤดูกาลจนคว้าแชมป์ได้สำเร็จ

  3. Calvinist theology emphasizes the perseverance of the saints as one of the five points of TULIP.

    เทววิทยาคาลวินเน้นย้ำความอดทนของวิสุทธิชนว่าเป็นหนึ่งในห้าหลักของ TULIP

  4. She spent the long winter evenings playing perseverance by the fireside.

    เธอใช้เวลาในคืนฤดูหนาวอันยาวนานเล่นโซลิแทร์ข้างเตาผิง

  5. Perseverance successfully collected its first rock sample from the Martian surface in September 2021.

    เพอร์เซเวียแรนซ์เก็บตัวอย่างหินชิ้นแรกจากพื้นผิวดาวอังคารได้สำเร็จในเดือนกันยายน 2021

  6. The asteroid 2925 Perseverance was named in honor of the quality of persistent determination.

    ดาวเคราะห์น้อย 2925 เพอร์เซเวียแรนซ์ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่คุณลักษณะของความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่