non-human

ภาษา: th

🇺🇸 /nɑˈnhjuːmən/

📖 ความหมาย

  1. adjective
    ที่ไม่ใช่มนุษย์; ที่ไม่ใช่มนุษย์; ไร้มนุษยธรรม; ปัญญาประดิษฐ์ที่ไม่ใช่มนุษย์
  2. noun
    อมนุษย์

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ พหูพจน์: non-humans

คำที่ใช้ร่วมกัน

non-human animalnon-human primatenon-human intelligencenon-human entitynon-human species

คำที่เกี่ยวข้อง

nonhumannon-humanity

คำพ้องความหมาย

non-anthropoidanimal

คำตรงข้าม

human

คำที่มักสับสน

inhuman
EN: 'Inhuman' means cruel or lacking human compassion; 'non-human' simply means not belonging to the human species.
th: 'Inhuman' หมายถึงโหดร้ายหรือขาดความเมตตาของมนุษย์; 'non-human' หมายถึงไม่ได้อยู่ในสปีชีส์ของมนุษย์เท่านั้น
nonhuman
EN: 'Nonhuman' is an accepted alternative spelling without the hyphen; both forms are correct, though 'non-human' is more common in formal and academic writing.
th: 'Nonhuman' เป็นการสะกดทางเลือกที่ยอมรับได้โดยไม่ต้องใช้เครื่องหมายยัติภังค์ ทั้งสองรูปแบบถูกต้อง แม้ว่า 'non-human' จะพบได้บ่อยกว่าในการเขียนอย่างเป็นทางการและทางวิชาการ

เคล็ดลับการสะกด

EN: Both 'non-human' (hyphenated) and 'nonhuman' (closed) are acceptable; the hyphenated form is preferred in most style guides, especially before a noun.
th: ทั้ง 'non-human' (มีเครื่องหมายยัติภังค์) และ 'nonhuman' (แบบปิด) สามารถยอมรับได้ รูปแบบที่มีเครื่องหมายยัติภังค์เป็นที่นิยมมากกว่าในคู่มือสไตล์ส่วนใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งก่อนคำนาม

💬 ตัวอย่าง

  1. The researchers studied non-human primates to understand the evolution of social behavior.

    นักวิจัยศึกษาไพรเมตที่ไม่ใช่มนุษย์เพื่อทำความเข้าใจวิวัฒนาการของพฤติกรรมทางสังคม

  2. The new legislation aims to improve the welfare of non-human animals used in laboratory testing.

    กฎหมายใหม่มุ่งหวังที่จะปรับปรุงสวัสดิภาพของสัตว์ที่ไม่ใช่มนุษย์ที่ใช้ในการทดลองในห้องปฏิบัติการ

  3. The prisoners were subjected to non-human conditions of confinement.

    นักโทษถูกกักขังในสภาพที่ไร้มนุษยธรรม

  4. Philosophers continue to debate whether non-human intelligences could possess consciousness.

    นักปรัชญายังคงถกเถียงกันว่าปัญญาที่ไม่ใช่มนุษย์สามารถมีจิตสำนึกได้หรือไม่

  5. The science fiction novel explored the rights of non-humans in a future society.

    นิยายวิทยาศาสตร์เรื่องนั้นสำรวจสิทธิของอมนุษย์ในสังคมอนาคต