irreplaceable

ภาษา: th

🇺🇸 /ˌɪrəˈpleɪsəbəl/

📖 ความหมาย

  1. adjective
    ไม่สามารถแทนที่ได้; แทนที่มิได้

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

ขั้นกว่า: more irreplaceable ขั้นสุด: most irreplaceable

คำที่ใช้ร่วมกัน

irreplaceable partirreplaceable roleirreplaceable assettruly irreplaceableirreplaceable valueirreplaceable contribution

คำที่เกี่ยวข้อง

replacereplaceablereplacementirreplaceablyirreplaceability

คำพ้องความหมาย

uniqueinvaluableindispensablepricelessessentialone-of-a-kind

คำตรงข้าม

replaceabledisposableexpendable

คำที่มักสับสน

indispensable
EN: 'Indispensable' means absolutely necessary and cannot be done without; 'irreplaceable' means cannot be substituted or replaced by another.
th: 'Indispensable' หมายถึง จำเป็นอย่างยิ่งและขาดไม่ได้; 'irreplaceable' หมายถึง ไม่สามารถแทนที่หรือเปลี่ยนด้วยสิ่งอื่นได้
invaluable
EN: 'Invaluable' means extremely valuable (beyond price); 'irreplaceable' specifically means no substitute exists.
th: 'Invaluable' หมายถึง มีค่ามาก (เกินกว่าจะประเมินราคาได้); 'irreplaceable' หมายถึง โดยเฉพาะอย่างยิ่งว่าไม่มีสิ่งใดมาทดแทนได้

เคล็ดลับการสะกด

EN: Remember the prefix is 'ir-' (not 'in-') because it assimilates before the 'r' in 'replaceable'. Also note the double 'l' is not present: 'irreplaceable', not 'irreplaceble'.
th: จำไว้ว่าคำนำหน้าคือ 'ir-' (ไม่ใช่ 'in-') เพราะมันถูกดูดกลืนก่อนตัว 'r' ในคำว่า 'replaceable' นอกจากนี้โปรดสังเกตว่าไม่มี 'l' คู่: 'irreplaceable' ไม่ใช่ 'irreplaceble'

💬 ตัวอย่าง

  1. The ancient manuscript was irreplaceable, so it was kept in a climate-controlled vault.

    ม้วนเอกสารโบราณนั้นไม่สามารถแทนที่ได้ จึงถูกเก็บไว้ในห้องนิรภัยที่ควบคุมอุณหภูมิ

  2. After her retirement, the team realized she had been an irreplaceable member.

    หลังจากเธอเกษียณ ทีมก็ตระหนักว่าเธอเป็นสมาชิกที่แทนที่มิได้