hurdle

ภาษา: th

🇺🇸 /ˈhɜrdəl/

📖 ความหมาย

noun
รั้ว; อุปสรรค; คานกระโดด; การวิ่งข้ามรั้ว; โครงลากประหาร

EN: A light portable frame covered with wicker, brush, or similar material, formerly used as a fence, gate, or pen for animals.; An obstacle or difficulty that must be overcome or dealt with.; One of a series of lightweight barriers placed at intervals on a track, over which runners must jump in a hurdle race.; A race in which competitors must jump over a series of hurdles; a hurdle race.; A frame of interwoven sticks or twigs used historically as a sledge on which criminals were dragged to execution.
verb
กระโดดข้ามอุปสรรค; เอาชนะ; ล้อมด้วยรั้วกั้น

EN: To jump over or clear a hurdle or obstacle, especially in a race.; To overcome or deal with a difficulty or problem successfully.; To enclose or fence with hurdles.

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ พหูพจน์: hurdles บุรุษที่ 3 เอกพจน์: hurdles อดีต: hurdled กริยาช่อง 3: hurdled กริยา-ing: hurdling

คำที่ใช้ร่วมกัน

clear a hurdlejump over a hurdleovercome a hurdlehurdle racefinal hurdlehurdle event

คำที่เกี่ยวข้อง

hurdlerhurdling

คำพ้องความหมาย

obstaclebarrierimpedimentobstructionchallengedifficulty

คำตรงข้าม

advantageaidhelp

คำที่มักสับสน

hurtle

EN: 'Hurtle' means to move at great speed or force; 'hurdle' is an obstacle or the act of jumping over one.

th: 'Hurtle' หมายถึง เคลื่อนที่ด้วยความเร็วหรือแรงมาก; 'hurdle' คือสิ่งกีดขวางหรือการกระโดดข้ามสิ่งนั้น

เคล็ดลับการสะกด

EN: Do not confuse 'hurdle' (an obstacle; to jump over) with 'hurtle' (to rush or move rapidly). They differ by only one letter but have very different meanings.

th: อย่าสับสนระหว่าง 'hurdle' (สิ่งกีดขวาง; กระโดดข้าม) กับ 'hurtle' (วิ่งหรือเคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว) ทั้งสองคำต่างกันเพียงหนึ่งตัวอักษรแต่มีความหมายแตกต่างกันมาก

💬 ตัวอย่าง

The farmer used hurdles to enclose the sheep in the field.

เกษตรกรใช้รั้วล้อมฝูงแกะไว้ในทุ่งนา
Getting a visa was the biggest hurdle in her plan to study abroad.

การขอวีซ่าเป็นอุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดในการวางแผนศึกษาต่อต่างประเทศของเธอ
She knocked over the third hurdle but managed to finish the race.

เธอชนคานกระโดดอันที่สามล้มแต่สามารถวิ่งแข่งจนจบได้
He won the 110-meter hurdles at the national championships.

เขาชนะการแข่งขันวิ่งข้ามรั้ว 110 เมตรในการแข่งขันระดับชาติ
In medieval England, traitors were drawn on a hurdle to the place of execution.

ในอังกฤษยุคกลาง ผู้ทรยศถูกลากไปยังสถานที่ประหารบนโครงไม้สาน
The athlete hurdled the barrier with perfect form.

นักกีฬากระโดดข้ามสิ่งกีดขวางด้วยฟอร์มที่สมบูรณ์แบบ
The company managed to hurdle the financial crisis and emerge stronger.

บริษัทสามารถผ่านพ้นวิกฤตการเงินมาได้และแข็งแกร่งขึ้น
They hurdled the garden to keep the rabbits out.

พวกเขาสร้างรั้วกั้นรอบสวนเพื่อป้องกันกระต่าย