high-level

ภาษา: th

🇺🇸 /ˌhaɪˈlɛvəl/

📖 ความหมาย

  1. adjective
    ระดับสูง; ระดับสูง; ระดับสูง; อยู่สูงมาก; ระดับสูง; กัมมันตภาพรังสีสูง; ระดับสูง

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

ขั้นกว่า: more high-level ขั้นสุด: most high-level

คำที่ใช้ร่วมกัน

high-level meetinghigh-level languagehigh-level overviewhigh-level officialhigh-level discussionhigh-level programming

คำที่เกี่ยวข้อง

high-levelly

คำพ้องความหมาย

advancedseniortop-levelexecutivestrategicelevated

คำตรงข้าม

low-levelentry-levelbasicjunior

คำที่มักสับสน

highly
EN: 'Highly' is an adverb meaning 'to a great degree' (e.g., highly skilled); 'high-level' is an adjective describing something at an advanced or senior rank.
th: 'Highly' เป็นกริยาวิเศษณ์ที่มีความหมายว่า 'ในระดับสูงมาก' (เช่น highly skilled); 'high-level' เป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้อธิบายสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่อยู่ในระดับขั้นสูงหรือตำแหน่งอาวุโส
top-level
EN: 'Top-level' emphasizes the very highest position in a hierarchy; 'high-level' is broader and can refer to any advanced or senior tier.
th: 'Top-level' เน้นย้ำถึงตำแหน่งสูงสุดภายในลำดับชั้น; 'high-level' มีความหมายกว้างกว่าและสามารถหมายถึงระดับขั้นสูงหรือระดับอาวุโสใด ๆ ก็ได้

เคล็ดลับการสะกด

EN: Always hyphenate 'high-level' when used as a compound adjective before a noun (e.g., 'a high-level meeting'). Do not write it as two separate words ('high level') in attributive position.
th: ควรใช้เครื่องหมายยัติภังค์ใน 'high-level' เสมอเมื่อใช้เป็นคำคุณศัพท์ประกอบหน้าคำนาม (เช่น 'a high-level meeting') อย่าเขียนแยกเป็นสองคำ ('high level') ในตำแหน่งคุณศัพท์ขยาย

💬 ตัวอย่าง

  1. The company held a high-level meeting to discuss the merger.

    บริษัทจัดการประชุมระดับสูงเพื่อหารือเกี่ยวกับการควบรวมกิจการ

  2. She gave a high-level overview of the project without going into technical details.

    เธอให้ภาพรวมระดับสูงของโครงการโดยไม่ลงรายละเอียดทางเทคนิค

  3. Python is a high-level programming language that is easy for beginners to learn.

    Python เป็นภาษาโปรแกรมมิ่งระดับสูงที่ผู้เริ่มต้นเรียนรู้ได้ง่าย

  4. The expedition faced high-level winds that made the climb extremely dangerous.

    ทีมสำรวจต้องเผชิญกับลมแรงในระดับความสูงที่อันตรายมากต่อการปีนเขา

  5. The tournament featured high-level competition between the world's best athletes.

    การแข่งขันครั้งนี้มีการแข่งขันระดับสูงระหว่างนักกีฬาที่ดีที่สุดของโลก

  6. The government is searching for a permanent repository for high-level nuclear waste.

    รัฐบาลกำลังมองหาสถานที่เก็บกากนิวเคลียร์ระดับสูงถาวร

  7. High-level diplomatic talks between the two nations resumed after a year-long hiatus.

    การเจรจาทางการทูตระดับสูงระหว่างสองประเทศได้กลับมาดำเนินการอีกครั้งหลังจากหยุดชะงักไปหนึ่งปี