grim

ภาษา: th

🇬🇧 /ˈgrɪm/ 🇺🇸 /ˈgrɪm/

📖 ความหมาย

  1. adjective
    น่าสะพรึงกลัว; น่าสะพรึงกลัว; แน่วแน่; มืดมน; น่าสะพรึงกลัว; ไม่น่าพอใจ
  2. noun
    ผี; คนดุ

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

ขั้นกว่า: grimmer ขั้นสุด: grimmost, most grim

คำที่ใช้ร่วมกัน

grim realitygrim remindergrim determinationgrim outlookthe Grim Reapergrim newsgrim prospect

คำที่เกี่ยวข้อง

grimlygrimness

คำพ้องความหมาย

sternharshbleakdismalforbiddingsomberdire

คำตรงข้าม

cheerfulpleasantbrightoptimistic

คำที่มักสับสน

grime
EN: 'Grime' is a noun meaning ingrained dirt or filth; 'grim' is an adjective meaning stern, gloomy, or forbidding.
th: 'Grime' เป็นคำนามที่หมายถึงสิ่งสกปรกฝังแน่นหรือความสกปรก; 'grim' เป็นคำคุณศัพท์ที่หมายถึงเข้มงวด รุนแรง หรือน่ากลัว
grimace
EN: 'Grimace' is a noun/verb referring to a twisted facial expression; 'grim' is an adjective describing a stern or bleak quality.
th: 'Grimace' เป็นคำนาม/กริยา ที่หมายถึงสีหน้าบิดเบี้ยว; 'grim' เป็นคำคุณศัพท์ที่บรรยายลักษณะที่เข้มงวดหรือแห้งแล้ง

เคล็ดลับการสะกด

EN: Do not confuse 'grim' (adjective meaning stern/bleak) with 'grime' (noun meaning dirt). Note the silent 'e' in 'grime' changes both meaning and part of speech.
th: อย่าสับสนระหว่าง 'grim' (คำคุณศัพท์หมายถึงเข้มงวด/แห้งแล้ง) กับ 'grime' (คำนามหมายถึงสิ่งสกปรก) โปรดสังเกตว่า 'e' ที่ไม่ออกเสียงใน 'grime' ทำให้ทั้งความหมายและชนิดของคำเปลี่ยนไป

💬 ตัวอย่าง

  1. The grim landscape of the industrial town stretched out before us.

    ทิวทัศน์อันน่าสะพรึงกลัวของเมืองอุตสาหกรรมทอดยาวอยู่เบื้องหน้าเรา

  2. The detective had a grim realization about the true nature of the crime.

    นักสืบมีความตระหนักที่น่าสะพรึงกลัวเกี่ยวกับธรรมชาติที่แท้จริงของอาชญากรรม

  3. She had a grim determination to finish the marathon despite her injury.

    เธอมีความมุ่งมั่นแน่วแน่ที่จะวิ่งมาราธอนให้จบแม้จะได้รับบาดเจ็บ

  4. The economic outlook for the region remains grim.

    แนวโน้มเศรษฐกิจของภูมิภาคยังคงมืดมน

  5. The old castle had a grim history of executions and torture.

    ปราสาทเก่าแก่แห่งนั้นมีประวัติศาสตร์ที่น่าสะพรึงกลัวเกี่ยวกับการประหารชีวิตและการทรมาน

  6. The doctor delivered the grim news with a heavy sigh.

    หมอถอนหายใจหนักก่อนจะแจ้งข่าวร้ายนั้น

  7. The villagers spoke of a grim that haunted the old churchyard at night.

    ชาวบ้านเล่าถึงผีที่หลอกหลอนสุสานเก่าของโบสถ์ในยามค่ำคืน

  8. The old headmaster was a real grim who never smiled at the students.

    อาจารย์ใหญ่คนนั้นเป็นคนดุจริงๆ ไม่เคยยิ้มให้นักเรียนเลย