disparity

ภาษา: th

🇺🇸 /dɪˈspɛrətiː/

📖 ความหมาย

  1. noun
    ความเหลื่อมล้ำ; ช่องว่าง; ความไม่สอดคล้อง; ความแตกต่าง; ความแตกต่างของภาพสองตา; ความเหลื่อมล้ำ; ความแตกต่าง

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ / นับไม่ได้ พหูพจน์: disparities

คำที่ใช้ร่วมกัน

economic disparityincome disparityracial disparitydisparity betweendisparity inwide disparitygrowing disparity

คำที่เกี่ยวข้อง

disparatedisparatelydisparateness

คำพ้องความหมาย

inequalitydifferencegapdiscrepancyimbalancedivergence

คำตรงข้าม

equalityparityuniformitysameness

คำที่มักสับสน

discrepancy
EN: 'Discrepancy' implies an unexpected or erroneous difference between things that should match; 'disparity' emphasizes a broader, often systemic inequality.
th: 'Discrepancy' หมายถึงความแตกต่างที่คาดไม่ถึงหรือผิดพลาดระหว่างสิ่งที่ควรตรงกัน; 'disparity' เน้นความไม่เท่าเทียมที่กว้างขึ้น ซึ่งมักเป็นระบบ
disparate
EN: 'Disparate' is the adjective meaning fundamentally different in kind; 'disparity' is the noun referring to the state of being unequal.
th: 'Disparate' เป็นคำคุณศัพท์ที่มีความหมายแตกต่างกันโดยพื้นฐานในประเภท; 'disparity' เป็นคำนามที่หมายถึงสถานะของความไม่เท่าเทียม

เคล็ดลับการสะกด

EN: Remember the 'i' in the third syllable: 'dis-par-i-ty'. The related adjective is 'disparate' (with an 'a'), not *'dispirate'.
th: จำ 'i' ในพยางค์ที่สาม: 'dis-par-i-ty' คำคุณศัพท์ที่เกี่ยวข้องคือ 'disparate' (ที่มี 'a') ไม่ใช่ *'dispirate'

💬 ตัวอย่าง

  1. The disparity between the rich and the poor continues to widen in many countries.

    ช่องว่างระหว่างคนรวยและคนจนยังคงขยายตัวในหลายประเทศ

  2. There is a disparity between what the company promises and what it actually delivers.

    มีความแตกต่างระหว่างสิ่งที่บริษัทสัญญาว่าจะทำกับสิ่งที่มอบให้จริง ๆ

  3. Binocular disparity is the primary cue used by the visual system to perceive depth.

    ความแตกต่างของภาพจากตาสองข้างเป็นสัญญาณหลักที่ระบบการมองเห็นใช้เพื่อรับรู้ความลึก

  4. Racial disparities in healthcare access remain a significant public health concern.

    ความเหลื่อมล้ำทางเชื้อชาติในการเข้าถึงบริการสุขภาพยังคงเป็นปัญหาสาธารณสุขที่สำคัญ