direct entry

ภาษา: th

📖 ความหมาย

การเข้าโดยตรง; การป้อนข้อมูลโดยตรง; การเข้าเรียนโดยตรง; เที่ยวบินตรง

EN: The act of entering a place, system, or jurisdiction directly without intermediate stops, transfers, or procedural steps.; A method of accessing a database, network, or facility where users input data or gain access without going through an intermediary interface or verification layer.; Admission to a university or educational institution based on specific qualifications or prior learning, rather than through standard entrance examinations.; A flight or travel route that arrives at a final destination without any layovers or connections.

💬 ตัวอย่าง

Netanyahu faces ongoing legal scrutiny in Israel, leading some analysts to suggest that avoiding direct entry into New York may mitigate exposure to certain judicial actions.

เนทันยาฮูกำลังเผชิญกับการตรวจสอบทางกฎหมายอย่างต่อเนื่องในอิสราเอล ซึ่งนำไปสู่คำแนะนำจากผู้วิเคราะห์บางคนว่าการหลีกเลี่ยงการเข้านิวยอร์กโดยตรงอาจช่วยลดความเสี่ยงจากการถูกดำเนินคดีทางกฎหมายบางประเภท
The new security protocol allows for direct entry of biometric data into the central server, bypassing local processing units.

โปรโตคอลความปลอดภัยใหม่อนุญาตให้ป้อนข้อมูลไบโอเมตริกซ์เข้าสู่เซิร์ฟเวอร์กลางโดยตรง โดยไม่ต้องผ่านหน่วยประมวลผลท้องถิ่น
Students with advanced degrees can apply for direct entry into the doctoral program without completing the master's thesis requirement.

นักศึกษาที่มีวุฒิปริญญาขั้นสูงสามารถสมัครเข้าศึกษาในหลักสูตรดุษฎีบัณฑิตโดยตรงโดยไม่ต้องทำวิทยานิพนธ์ระดับมหาบัณฑิต
We booked a direct entry flight from London to Tokyo to minimize travel time and avoid potential delays during connections.

เราจองเที่ยวบินตรงจากลอนดอนไปโตเกียวเพื่อลดเวลาเดินทางและหลีกเลี่ยงความล่าช้าที่อาจเกิดขึ้นระหว่างการเปลี่ยนเครื่อง