devalue

ภาษา: th

🇺🇸 /dɪˈvæˌljuː/

📖 ความหมาย

  1. verb
    ลดค่าเงิน; ลดค่าเงิน; ด้อยค่า; ทำให้ราคาตก

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

บุรุษที่ 3 เอกพจน์: devalues อดีต: devalued กริยาช่อง 3: devalued กริยา-ing: devaluing

คำที่ใช้ร่วมกัน

devalue the currencydevalue the dollardevalue assetsdevalue propertydevalue one's work

คำที่เกี่ยวข้อง

devaluationdevaluedrevaluerevaluation

คำพ้องความหมาย

depreciatedegradediminishreducelowercheapen

คำตรงข้าม

appreciaterevalueenhanceincrease

คำที่มักสับสน

devaluate
EN: 'Devaluate' is a less common variant of 'devalue'; 'devalue' is the standard and preferred form in modern English.
th: 'Devaluate' เป็นรูปแบบที่พบได้น้อยกว่าของ 'devalue'; 'devalue' เป็นรูปแบบมาตรฐานและเป็นที่ต้องการมากกว่าในภาษาอังกฤษสมัยใหม่
depreciate
EN: 'Depreciate' often implies a gradual loss of value over time (especially for assets), while 'devalue' can imply a deliberate or sudden reduction in value (especially currency).
th: 'Depreciate' มักหมายถึงการสูญเสียมูลค่าอย่างค่อยเป็นค่อยไปเมื่อเวลาผ่านไป (โดยเฉพาะสำหรับสินทรัพย์) ในขณะที่ 'devalue' อาจหมายถึงการลดมูลค่าลงโดยเจตนาหรืออย่างกะทันหัน (โดยเฉพาะสกุลเงิน)

เคล็ดลับการสะกด

EN: Do not confuse 'devalue' with the less standard 'devaluate'. The noun form is 'devaluation', not 'devaluement'.
th: อย่าสับสนระหว่าง 'devalue' กับ 'devaluate' ซึ่งไม่เป็นมาตรฐานเท่าใดนัก รูปนามคือ 'devaluation' ไม่ใช่ 'devaluement'

💬 ตัวอย่าง

  1. The government decided to devalue the currency to boost exports.

    รัฐบาลตัดสินใจลดค่าเงินเพื่อกระตุ้นการส่งออก

  2. Several countries devalued their currencies during the economic crisis.

    หลายประเทศลดค่าเงินของตนในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจ

  3. Constant criticism can devalue a person's sense of self-worth.

    การวิจารณ์อย่างต่อเนื่องสามารถลดทอนคุณค่าในตัวเองของบุคคลได้

  4. The oversupply of oil devalued the commodity on international markets.

    อุปทานน้ำมันที่ล้นตลาดทำให้ราคาสินค้านี้ในตลาดระหว่างประเทศลดลง