Chapter 4: Hiding the Loot
บทที่ 4: ซ่อนของโจร
Raskolnikov hid the stolen items under a stone by the river. He returned to his room with his heart beating fast, fearing someone would discover his crime.
ราสโคลนิคอฟซ่อนสิ่งของที่ขโมยมาไว้ใต้ก้อนหินริมแม่น้ำ เขากลับมาที่ห้องด้วยใจที่เต้นรัว กลัวว่าจะมีคนค้นพบความผิดของเขา
A few days later, the police began to investigate this case. Raskolnikov was very nervous. Every time he saw the police, he felt they knew everything. He even considered surrendering once, but finally didn't have the courage.
ไม่กี่วันต่อมา ตำรวจเริ่มสืบสวนคดีนี้ ราสโคลนิคอฟประหม่ามาก ทุกครั้งที่เขาเห็นตำรวจ เขารู้สึกเหมือนพวกเขารู้ทุกอย่าง ครั้งหนึ่งเขาเคยคิดที่จะมอบตัว แต่สุดท้ายก็ไม่มีความกล้าพอ
This inner torture made him sleepless at night, and his body became weaker. His mental state began to deteriorate.
ความทรมานในใจนี้ทำให้เขานอนไม่หลับในตอนกลางคืน และร่างกายของเขาก็อ่อนแอลง สภาพจิตใจของเขาเริ่มแย่ลง