volatile

Язык: ru

🇺🇸 /ˈvɑlətəl/

📖 Определения

  1. adjective
    нестабильный, изменчивый; летучий; вспыльчивый, легко возбудимый; энергозависимый; высоковолатильный; летучий; взрывоопасный; неустойчивый; летающий
  2. noun
    Летучее вещество; ключевое слово volatile

🔗 Подробности

Формы слова

Сравнительная степень: more volatile Превосходная степень: most volatile

Словосочетания

volatile marketvolatile situationvolatile compoundvolatile memoryhighly volatilevolatile substancevolatile temperament

Производные слова

volatilityvolatilizevolatilizationvolatileness

Синонимы

unstableunpredictableexplosiveerraticchangeableficklemercurial

Антонимы

stablesteadypredictablecalm

Часто путают

voluble
EN: 'Voluble' means talkative or fluent in speech; 'volatile' means liable to change rapidly or evaporate easily.
ru: 'Voluble' означает разговорчивый или беглый в речи; 'volatile' означает склонный быстро меняться или легко испаряться.
volition
EN: 'Volition' refers to the power of choosing or willing; 'volatile' describes instability or tendency to change.
ru: 'Volition' относится к способности выбирать или желать; 'volatile' описывает нестабильность или тенденцию к изменению.

Советы по написанию

EN: Do not confuse 'volatile' (unstable, evaporating easily) with 'voluble' (talkative). The second syllable is pronounced with a schwa sound, which can lead to misspellings like '*volitile'.
ru: Не путайте 'volatile' (нестабильный, легко испаряющийся) с 'voluble' (разговорчивый). Второй слог произносится со звуком шва, что может привести к ошибкам в написании, таким как '*volitile'.

💬 Примеры

  1. The political situation in the region remains highly volatile.

    Политическая ситуация в регионе остается крайне нестабильной.

  2. Ether is a highly volatile liquid that evaporates quickly at room temperature.

    Эфир — это высоколетучая жидкость, которая быстро испаряется при комнатной температуре.

  3. He was a volatile man who could fly into a rage at the slightest provocation.

    Он был вспыльчивым человеком, который мог прийти в ярость от малейшей провокации.

  4. Data stored in volatile memory will be lost if the computer is shut down unexpectedly.

    Данные, хранящиеся в энергозависимой памяти, будут потеряны, если компьютер unexpectedly выключится.

  5. Cryptocurrency markets are notoriously volatile, with prices swinging wildly within hours.

    Рынки криптовалют известны своей высокой волатильностью, цены могут резко колебаться в течение нескольких часов.

  6. Volatile organic compounds (VOCs) are emitted from many household products and can affect indoor air quality.

    Летучие органические соединения (ЛОС) выделяются из многих бытовых продуктов и могут влиять на качество воздуха в помещении.

  7. The mixture of chemicals was so volatile that it had to be handled with extreme caution.

    Смесь химических веществ была настолько нестабильной, что с ней нужно было обращаться с крайней осторожностью.

  8. The poet described the volatile creatures soaring above the ancient forest.

    Поэт описал изменчивых существ, парящих над древним лесом.

  9. The chemist carefully distilled the volatiles from the crude oil sample.

    Химик осторожно перегнал летучие вещества из образца сырой нефти.

  10. The variable was declared as volatile to prevent the compiler from caching its value in a register.

    Переменная была объявлена как volatile, чтобы компилятор не кэшировал её значение в регистре.