verification

Язык: ru

🇬🇧 /ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃən/ 🇺🇸 /ˌvɛrəfəˈkeɪʃən/

📖 Определения

  1. noun
    Верификация; проверка; Заявление о подтверждении; верификация; верификация

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое / неисчисляемое Множественное число: verifications

Словосочетания

verification processidentity verificationverification codeemail verificationtwo-factor verificationverification step

Производные слова

verifyverifierverifiableverifiablyunverifiablereverification

Синонимы

confirmationauthenticationvalidationcorroborationsubstantiation

Антонимы

falsificationdisproofrefutation

Часто путают

validation
EN: 'Validation' emphasizes meeting standards or criteria; 'verification' emphasizes confirming truth or accuracy of something.
ru: 'Validation' подчеркивает соответствие стандартам или критериям; 'verification' подчеркивает подтверждение истинности или точности чего-либо.
authentication
EN: 'Authentication' specifically refers to proving identity or genuineness; 'verification' is broader and applies to any claim or fact.
ru: 'Authentication' конкретно относится к доказательству личности или подлинности; 'verification' более широкое понятие и применяется к любому утверждению или факту.

Советы по написанию

EN: Note the 'i' before '-cation': 'verification', not 'verfication'. The root 'verify' changes 'y' to 'ic' before the '-ation' suffix.
ru: Обратите внимание на 'i' перед '-cation': 'verification', а не 'verfication'. Корень 'verify' меняет 'y' на 'ic' перед суффиксом '-ation'.

💬 Примеры

  1. The bank required verification of identity before opening the account.

    Банк потребовал подтверждения личности перед открытием счета.

  2. The attorney filed a verification along with the complaint to confirm the allegations were true.

    Адвокат подал заявление о подтверждении вместе с исковым заявлением, чтобы подтвердить истинность утверждений.

  3. Verification and validation are critical steps in the software development lifecycle.

    Верификация и валидация являются критическими этапами жизненного цикла разработки программного обеспечения.

  4. The treaty included provisions for on-site verification of nuclear facilities.

    Договор включал положения о проверке ядерных объектов на месте.