valuation

Язык: ru

🇬🇧 /væljʊˈeɪʃən/ 🇺🇸 /væljuːˈeɪʃən/

📖 Определения

  1. noun
    оценка; оценка стоимости; оценка

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое Множественное число: valuations

Словосочетания

property valuationvaluation reportmarket valuationvaluation of assetsindependent valuationvaluation method

Производные слова

valuevaluaterevaluationdevaluationovervaluationundervaluationvaluator

Синонимы

appraisalassessmentestimationevaluationpricing

Часто путают

evaluation
EN: 'Evaluation' is a broader term for assessing quality or worth in any context; 'valuation' specifically refers to estimating monetary or financial worth.
ru: 'Evaluation' — это более широкий термин для оценки качества или ценности в любом контексте; 'valuation' конкретно относится к оценке денежной или финансовой стоимости.
value
EN: 'Value' is the worth itself; 'valuation' is the process or result of determining that worth.
ru: 'Value' — это сама ценность; 'valuation' — это процесс или результат определения этой ценности.

Советы по написанию

EN: Note that the 'u' from 'value' is retained before the '-ation' suffix: 'valu-ation', not 'valation'.
ru: Обратите внимание, что 'u' из 'value' сохраняется перед суффиксом '-ation': 'valu-ation', а не 'valation'.

💬 Примеры

  1. The company hired an independent firm to conduct a valuation of its real estate holdings.

    Компания наняла независимую фирму для оценки своих недвижимых активов.

  2. The startup received a valuation of two billion dollars after its latest funding round.

    Стартап получил оценку в два миллиарда долларов после последнего раунда финансирования.

  3. His valuation of the painting's artistic significance differed greatly from that of other critics.

    Его оценка художественной значимости картины сильно отличалась от оценки других критиков.