thank-you

Язык: ru

📖 Определения

  1. noun
    Благодарность; благодарственное письмо
  2. adjective
    Выражающий благодарность
  3. noun
    Подарок за благодарность

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое Множественное число: thank-yous

Словосочетания

thank-you notethank-you letterthank-you carda big thank-yousend a thank-you

Производные слова

thankfulthankfullythankfulnessthanklessthanklesslythanksThanksgiving

Синонимы

gratitudeappreciationthanksacknowledgment

Часто путают

thanks
EN: 'Thanks' is an informal interjection or uncountable noun; 'thank-you' is a countable noun (a thank-you) or adjective (a thank-you note).
ru: 'Thanks' — это неформальное междометие или неисчисляемое существительное; 'thank-you' — исчисляемое существительное (благодарность) или прилагательное (записка с благодарностью).
thank you
EN: 'Thank you' (no hyphen) is a verb phrase or interjection; 'thank-you' (hyphenated) functions as a noun or adjective.
ru: 'Thank you' (без дефиса) — это глагольная фраза или междометие; 'thank-you' (с дефисом) функционирует как существительное или прилагательное.

Советы по написанию

EN: Use the hyphen when 'thank-you' modifies a noun (a thank-you note) or acts as a noun (a thank-you). Without the hyphen, 'thank you' is a verb phrase or exclamation.
ru: Используйте дефис, когда 'thank-you' модифицирует существительное (записка с благодарностью) или выступает в роли существительного (благодарность). Без дефиса 'thank you' — это глагольная фраза или восклицание.

💬 Примеры

  1. She sent a thank-you to everyone who attended the wedding.

    Она отправила благодарность всем, кто присутствовал на свадьбе.

  2. Don't forget to write a thank-you for the birthday gift.

    Не забудьте написать благодарственное письмо за подарок на день рождения.

  3. He gave a thank-you speech at the end of the ceremony.

    В конце церемонии он произнес благодарственную речь.

  4. The hostess received a bouquet of flowers as a thank-you for her hospitality.

    Хозяйка получила букет цветов в знак благодарности за гостеприимство.