obstruction

Язык: ru

🇺🇸 /əˈbstrʌkʃən/

📖 Определения

  1. noun
    препятствие; Препятствование; обструкция; Штраф за помеху; Затмение

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое / неисчисляемое Множественное число: obstructions

Словосочетания

obstruction of justiceintestinal obstructionairway obstructioncause an obstructionremove an obstructionbowel obstruction

Производные слова

obstructobstructiveobstructivelyobstructivenessobstructionismobstructionist

Синонимы

blockagehindranceimpedimentbarrierobstacleblock

Антонимы

clearanceopeningpassage

Часто путают

obstacle
EN: 'Obstacle' is a general difficulty or barrier to progress; 'obstruction' specifically implies something that actively blocks or impedes passage or flow.
ru: 'Obstacle' — это общая трудность или препятствие на пути к прогрессу; 'obstruction' конкретно подразумевает что-то, что активно блокирует или затрудняет проход или поток.
obstruct
EN: 'Obstruct' is the verb form meaning to block or hinder; 'obstruction' is the noun referring to the act or the thing that blocks.
ru: 'Obstruct' — это глагольная форма, означающая блокировать или мешать; 'obstruction' — это существительное, обозначающее действие или вещь, которая блокирует.

Советы по написанию

EN: Remember the 'c' before 't' in 'obstruction' (ob-struc-tion), reflecting its Latin root 'obstructio'. Do not write *'obstrution'.
ru: Помните о 'c' перед 't' в слове 'obstruction' (ob-struc-tion), что отражает его латинский корень 'obstructio'. Не пишите *'obstrution'.

💬 Примеры

  1. The fallen tree was an obstruction on the highway.

    Упавшее дерево было препятствием на шоссе.

  2. He was charged with obstruction of justice for destroying evidence.

    Его обвинили в воспрепятствовании правосудию за уничтожение улик.

  3. The patient was diagnosed with a bowel obstruction requiring surgery.

    У пациента диагностирована кишечная непроходимость, требующая хирургического вмешательства.

  4. The referee called an obstruction on the defender for blocking the striker's run.

    Арбитр назначил штраф за помеху защитнику за то, что тот заблокировал бег нападающего.

  5. The obstruction of the telescope's view by clouds delayed the observation.

    Затемнение вида телескопа облаками задержало наблюдение.