national stage

Язык: ru

📖 Определения

Национальная сцена; Национальный уровень

EN: The level of competition, attention, or prominence that involves an entire country rather than a local or regional area; often used in sports, arts, or talent management.; The sphere of political, social, or professional activity that encompasses the entire nation.

His previous tenure with the club demonstrated his ability to manage top-tier talent, yet the national stage presents unique challenges.

Его предыдущая работа в клубе продемонстрировала его способность управлять талантами высшего уровня, однако национальная сцена ставит уникальные задачи.
The debate over environmental policy has finally moved from local councils to the national stage.

Дебаты по экологической политике наконец перешли из местных советов на национальный уровень.