long-standing

Язык: ru

🇬🇧 /ˈlɔŋstædiŋ/ 🇺🇸 /ˈlɑŋ-/

📖 Определения

  1. adjective
    многолетний; глубоко укоренившийся; долгосрочная нерешенная проблема; давний

🔗 Подробности

Формы слова

Сравнительная степень: more long-standing Превосходная степень: most long-standing

Словосочетания

long-standing traditionlong-standing relationshiplong-standing problemlong-standing commitmentlong-standing memberlong-standing disputelong-standing friend

Производные слова

long-standingly

Синонимы

establishedenduringlongtimevenerabletime-honoreddeep-rooted

Антонимы

newrecentshort-livedfleeting

Часто путают

longstanding
EN: 'Longstanding' (one word, no hyphen) is an accepted variant spelling of 'long-standing'; both are correct, though the hyphenated form is more traditional.
ru: 'Longstanding' (одно слово, без дефиса) является допустимым вариантом написания слова 'long-standing'; оба варианта правильны, хотя форма с дефисом более традиционна.
long standing
EN: 'Long standing' as two separate words is non-standard when used as a pre-noun adjective; the hyphenated or closed compound form is preferred.
ru: 'Long standing' как два отдельных слова не является стандартом, когда используется в качестве прилагательного перед существительным; предпочтительна форма с дефисом или слитное написание.

Советы по написанию

EN: The hyphenated form 'long-standing' is the most widely accepted spelling, especially before a noun. The closed form 'longstanding' is also acceptable but less common. Avoid writing it as two separate words when used attributively.
ru: Форма с дефисом 'long-standing' является наиболее широко принятым вариантом написания, особенно перед существительным. Слитная форма 'longstanding' также допустима, но встречается реже. Избегайте написания её двумя отдельными словами при использовании в функции определения.

💬 Примеры

  1. The two countries have a long-standing trade agreement that dates back to the 1950s.

    Две страны имеют многолетнее торговое соглашение, восходящее к 1950-м годам.

  2. She finally decided to challenge the long-standing tradition of the organization.

    Она наконец решила бросить вызов давней традиции организации.

  3. The new policy was designed to address the long-standing issue of income inequality.

    Новая политика была разработана для решения давней проблемы неравенства доходов.

  4. It is a long-standing rule that all employees must submit their reports by Friday.

    Существует давнее правило, что все сотрудники должны сдавать свои отчеты к пятнице.