high-level

Язык: ru

🇺🇸 /ˌhaɪˈlɛvəl/

📖 Определения

  1. adjective
    высокопоставленный; высокого уровня; высокоуровневый; высокогорный; высокого уровня; высокорадиоактивный; высокопоставленный

🔗 Подробности

Формы слова

Сравнительная степень: more high-level Превосходная степень: most high-level

Словосочетания

high-level meetinghigh-level languagehigh-level overviewhigh-level officialhigh-level discussionhigh-level programming

Производные слова

high-levelly

Синонимы

advancedseniortop-levelexecutivestrategicelevated

Антонимы

low-levelentry-levelbasicjunior

Часто путают

highly
EN: 'Highly' is an adverb meaning 'to a great degree' (e.g., highly skilled); 'high-level' is an adjective describing something at an advanced or senior rank.
ru: 'Highly' — это наречие, означающее 'в высокой степени' (например, highly skilled); 'high-level' — это прилагательное, описывающее что-либо на продвинутом или старшем уровне.
top-level
EN: 'Top-level' emphasizes the very highest position in a hierarchy; 'high-level' is broader and can refer to any advanced or senior tier.
ru: 'Top-level' подчеркивает самое высокое положение в иерархии; 'high-level' имеет более широкое значение и может относиться к любому продвинутому или старшему уровню.

Советы по написанию

EN: Always hyphenate 'high-level' when used as a compound adjective before a noun (e.g., 'a high-level meeting'). Do not write it as two separate words ('high level') in attributive position.
ru: Всегда ставьте дефис в слове 'high-level', когда оно используется как составное прилагательное перед существительным (например, 'a high-level meeting'). Не пишите его как два отдельных слова ('high level') в атрибутивной позиции.

💬 Примеры

  1. The company held a high-level meeting to discuss the merger.

    Компания провела встречу на высоком уровне для обсуждения слияния.

  2. She gave a high-level overview of the project without going into technical details.

    Она дала обзор проекта высокого уровня, не вдаваясь в технические детали.

  3. Python is a high-level programming language that is easy for beginners to learn.

    Python — это высокоуровневый язык программирования, который легко изучать новичкам.

  4. The expedition faced high-level winds that made the climb extremely dangerous.

    Экспедиция столкнулась с сильными ветрами на большой высоте, что сделало восхождение крайне опасным.

  5. The tournament featured high-level competition between the world's best athletes.

    Турнир отличался соревнованиями высокого уровня между лучшими спортсменами мира.

  6. The government is searching for a permanent repository for high-level nuclear waste.

    Правительство ищет постоянное хранилище для высокоактивных ядерных отходов.

  7. High-level diplomatic talks between the two nations resumed after a year-long hiatus.

    Дипломатические переговоры на высоком уровне между двумя странами возобновились после годичного перерыва.