anthem

Язык: ru

🇺🇸 /ˈænθəm/

📖 Определения

noun
государственный гимн; церковный гимн; псалом; гимн; боевая песня

EN: A solemn or formal song of praise or devotion, especially a national or patriotic song adopted by a country or organization as a symbol of identity.; A religious song or hymn sung by a choir in a church service, often based on a passage from scripture.; A song or piece of music that is strongly identified with a particular group, cause, or movement and serves as a rallying symbol.
verb
воспевать гимном; прославлять

EN: To celebrate or praise with or as if with an anthem; to sing an anthem in honor of.

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое Множественное число: anthems 3-е л. ед. ч.: anthems Прошедшее время: anthemed Причастие прошедшего времени: anthemed Причастие настоящего времени: antheming

Словосочетания

national anthemsing the anthemschool anthemanthem of freedomanthem for a generation

Производные слова

anthemic

Синонимы

hymnsongchantpsalmcanticlepaean

Часто путают

hymn

EN: 'Hymn' specifically refers to a religious song of praise to God, while 'anthem' is broader, often referring to a patriotic or celebratory song representing a group or nation.

ru: 'Hymn' конкретно относится к религиозной песне восхваления Бога, тогда как 'anthem' имеет более широкое значение и часто обозначает патриотическую или праздничную песню, представляющую группу или нацию.

anthem

EN: Sometimes confused in spelling with 'anthem' vs. the misspelling 'anthym'; remember it ends in '-em', not '-ym'.

ru: Иногда путается в написании между 'anthem' и ошибочным написанием 'anthym'; помните, что оно заканчивается на '-em', а не на '-ym'.

Советы по написанию

EN: Remember 'anthem' ends in '-em', not '-ym' or '-um'. It is sometimes misspelled as 'anthym' by analogy with words like 'rhythm'.

ru: Помните, что 'anthem' заканчивается на '-em', а не на '-ym' или '-um'. Иногда его неправильно пишут как 'anthym' по аналогии со словами вроде 'rhythm'.

💬 Примеры

The crowd stood and sang the national anthem before the match began.

Толпа встала и спела государственный гимн перед началом матча.
The choir performed a beautiful anthem composed by Handel during the evening service.

Хор исполнил прекрасный гимн, написанный Генделем, во время вечерней службы.
The protest anthem became a symbol of the civil rights movement across the nation.

Протестная песня стала символом движения за гражданские права по всей стране.
The poet anthemed the victories of the great king in verses that echoed through the ages.

Поэт воспевал победы великого царя в стихах, отзвуки которых звучали сквозь века.