Chapter 10: A New Life
Глава 10: Новая жизнь
Anna and Vronsky began their new life. They traveled abroad together, away from St. Petersburg's social circle. During the journey, they enjoyed each other's company as if the whole world only had the two of them.
Анна и Вронский начали свою новую жизнь. Они вместе путешествовали за границей, вдали от светского круга Санкт-Петербурга. Во время путешествия они наслаждались обществом друг друга, как будто во всем мире были только они вдвоем.
However, Anna began to feel the pain of leaving her son. She missed the child very much, but knew she couldn't return to Karenin. This longing made her feel deeply sad.
Однако Анна начала чувствовать боль от расставания с сыном. Она очень скучала по ребенку, но знала, что не может вернуться к Каренину. Эта тоска вызывала у нее глубокую грусть.
Vronsky tried his best to make Anna happy, but seeing her pain, he also felt helpless. Their relationship began to show cracks.
Вронский изо всех сил старался сделать Анну счастливой, но, видя ее боль, он тоже чувствовал себя беспомощным. В их отношениях начали появляться трещины.