Chapter 7: Open Conflict
Глава 7: Открытый конфликт
At a social event, Vronsky and Anna showed obvious intimacy when dancing. People present began to talk about their relationship, and rumors spread throughout the entire social circle.
На одном светском мероприятии Вронский и Анна во время танца проявили очевидную близость. Присутствующие начали обсуждать их отношения, и слухи распространились по всему светскому кругу.
Karenin finally faced reality and decided to talk to Anna about their marriage. He told Anna that he noticed her relationship with Vronsky and asked her to stop this inappropriate behavior.
Каренин наконец столкнулся с реальностью и решил поговорить с Анной об их браке. Он сказал Анне, что заметил ее отношения с Вронским, и попросил ее прекратить это неподобающее поведение.
Anna admitted her feelings for Vronsky but said she couldn't control her heart. Karenin was very disappointed; he realized his marriage was already broken.
Анна призналась в своих чувствах к Вронскому, но сказала, что не может контролировать свое сердце. Каренин был очень разочарован; он понял, что его брак уже разрушен.