runoff meaning in Português | English Dictionary

📖 Definições

noun
escoamento superficial; segundo turno; fuga; vazão de escoamento; canal de drenagem; Sinistros pendentes

EN: Water from rain, snowmelt, or other sources that flows over the land surface rather than being absorbed into the ground, often carrying pollutants into rivers, lakes, and oceans.; A second or subsequent election held to determine a winner when no candidate achieved a required majority in the first vote.; The act or process of running off; a departure or escape.; The portion of precipitation or meltwater that does not infiltrate the soil and instead flows over or through the land to streams and rivers; the total volume of such water.; A channel or conduit through which surplus water is drained away.; In insurance, the process of settling claims that remain outstanding after a policy or portfolio has been closed or transferred.
adjective
drenagem de águas superficiais

EN: Relating to or designed for the drainage of surface water.

🔗 Detalhes

Formas da palavra

contável / incontável Plural: runoffs

Colocações

runoff electionsurface runoffstorm runoffagricultural runoffrunoff water

Sinônimos

drainageoverflowsecond ballotrevote

Frequentemente confundidos

run off

EN: 'run off' (two words) is a phrasal verb meaning to flee or produce copies; 'runoff' (one word) is a noun or adjective.

pt: 'run off' (duas palavras) é um verbo frasal que significa fugir ou fazer cópias; 'runoff' (uma palavra) é um substantivo ou adjetivo.

Dicas de ortografia

EN: Remember that 'runoff' is one word when used as a noun or adjective (e.g., 'runoff election'), but 'run off' is two words when used as a phrasal verb (e.g., 'they ran off together').

pt: Lembre-se de que 'runoff' é uma palavra quando usado como substantivo ou adjetivo (por exemplo, 'runoff election'), mas 'run off' são duas palavras quando usado como verbo frasal (por exemplo, 'they ran off together').

💬 Exemplos

Agricultural runoff containing fertilizers and pesticides has caused algal blooms in the lake.

O escoamento agrícola contendo fertilizantes e pesticidas causou florações de algas no lago.
Since no candidate received more than 50% of the votes, a runoff election will be held in two weeks.

Como nenhum candidato recebeu mais de 50% dos votos, um segundo turno será realizado em duas semanas.
The runoff of the prisoners was discovered only after the morning headcount.

A fuga dos prisioneiros só foi descoberta após a contagem da manhã.
The annual runoff from the watershed was measured at approximately 200 million cubic meters.

O escoamento anual da bacia hidrográfica foi medido em aproximadamente 200 milhões de metros cúbicos.
The engineers designed a runoff to divert excess water away from the foundation of the building.

Os engenheiros projetaram um sistema de escoamento para desviar o excesso de água dos alicerces do edifício.
The company placed its legacy liabilities into runoff after exiting the workers' compensation line of business.

A empresa transferiu seus passivos herdados para uma fase de liquidação após sair da linha de seguro de indenização por acidentes de trabalho.
The city installed new runoff control systems to reduce flooding in low-lying neighborhoods.

A cidade instalou novos sistemas de controle de escoamento para reduzir as inundações nos bairros baixos.