relentless

Idioma: pt

🇺🇸 /rɪˈlɛntlɪs/

📖 Definições

  1. adjective
    implacável; implacável e sem piedade; persistente; em crescimento contínuo; constantemente opressivo

🔗 Detalhes

Formas da palavra

Comparativo: more relentless Superlativo: most relentless

Colocações

relentless pursuitrelentless pressurerelentless driverelentless pacerelentless attackrelentless determination

Derivados

relentlesslyrelentlessnessrelent

Sinônimos

unrelentingincessantpersistentunyieldingimplacabletirelessunremitting

Antônimos

mercifullenientintermittentgentle

Frequentemente confundidos

ruthless
EN: 'Ruthless' implies cruelty and lack of compassion; 'relentless' implies unceasing persistence without necessarily implying cruelty.
pt: 'Ruthless' implica crueldade e falta de compaixão; 'relentless' implica persistência incansável sem necessariamente implicar crueldade.
unrelenting
EN: 'Unrelenting' is nearly synonymous but slightly more formal/literary; 'relentless' is more common in everyday usage.
pt: 'Unrelenting' é quase sinônimo, mas ligeiramente mais formal/literário; 'relentless' é mais comum no uso cotidiano.

Dicas de ortografia

EN: Remember it is formed from 'relent' + '-less' (meaning 'without relenting'). Do not misspell as 'relentles' or confuse with 'reluctant' (unwilling).
pt: Lembre-se de que é formado por 'relent' + '-less' (significando 'sem ceder'). Não o soletra incorretamente como 'relentles' nem o confunda com 'reluctant' (relutante).

💬 Exemplos

  1. The relentless heat of the summer sun made it impossible to work outdoors.

    O calor implacável do sol de verão tornava impossível trabalhar ao ar livre.

  2. The relentless dictator showed no compassion for his political opponents.

    O ditador implacável não mostrou compaixão pelos seus opositores políticos.

  3. Her relentless pursuit of justice eventually led to the overturning of the wrongful conviction.

    Sua busca incansável por justiça levou finalmente à anulação da condenação injusta.

  4. The relentless rise in housing prices has pushed many young families out of the city.

    O implacável aumento dos preços das habitações empurrou muitas famílias jovens para fora da cidade.

  5. The relentless noise from the construction site next door made it impossible to concentrate.

    O ruído implacável da obra ao lado tornava impossível concentrar-se.