quake

Idioma: pt

🇬🇧 /ˈkweɪk/ 🇺🇸 /ˈkweɪk/

📖 Definições

  1. noun
    terremoto; Tremor; pântano trepidante
  2. verb
    tremer, estremece; tremer; fazer tremer ou abalar

🔗 Detalhes

Formas da palavra

contável Plural: quakes 3.ª pess. sing.: quakes Passado: quaked Particípio passado: quaked Particípio presente: quaking

Colocações

quake with fearquake in one's bootsquake at the thoughtthe ground quaked

Derivados

quakyquakinessearthquake

Sinônimos

trembleshakeshuddershivertremor

Antônimos

steadystabilize

Frequentemente confundidos

quack
EN: 'quack' is the sound a duck makes or a fraudulent practitioner; 'quake' means to shake or tremble.
pt: 'quack' é o som que um pato faz ou um praticante fraudulento; 'quake' significa tremer ou estremecer.
shake
EN: 'shake' is a general term for rapid movement; 'quake' implies a more intense, often involuntary or seismic trembling.
pt: 'shake' é um termo geral para movimento rápido; 'quake' implica um tremor mais intenso, muitas vezes involuntário ou sísmico.

Dicas de ortografia

EN: Do not confuse 'quake' with 'quack' (duck sound) or 'quail' (to lose courage). The 'qu-' cluster is silent 'u' after 'q'.
pt: Não confunda 'quake' com 'quack' (som de pato) ou 'quail' (perder coragem). O grupo 'qu-' tem um 'u' mudo após 'q'.

💬 Exemplos

  1. The quake measured 7.2 on the Richter scale and caused widespread destruction.

    O terremoto mediu 7,2 na escala Richter e causou destruição generalizada.

  2. A quake of fear ran through her as she heard the footsteps behind her.

    Um tremor de medo a percorreu ao ouvir os passos atrás dela.

  3. The hikers carefully avoided the quake near the edge of the marsh.

    Os caminhantes evitaram cuidadosamente o pântano trepidante perto da margem do charco.

  4. He quaked with terror as the monster approached.

    Ele tremia de terror quando a besta se aproximava.

  5. The earth quaked beneath their feet as the volcano erupted.

    A terra tremeu sob seus pés quando o vulcão entrou em erupção.

  6. The explosion quaked the windows of every building on the street.

    A explosão fez tremer as janelas de todos os edifícios da rua.