orthodoxy
🇺🇸 /ˈɔrθəˌdɑksiː/
📖 Definições
-
noun
Ortodoxia; conformidade; ortodoxia; Igreja Ortodoxa
🔗 Detalhes
Formas da palavra
contável / incontável
Plural: orthodoxies
Colocações
religious orthodoxypolitical orthodoxychallenge orthodoxyestablished orthodoxydeviate from orthodoxyconform to orthodoxy
Derivados
orthodoxorthodoxlyunorthodoxunorthodoxyheterodoxyheterodox
Sinônimos
conformityconventiondogmadoctrinetraditionalismconventionalism
Antônimos
heterodoxyheresyunorthodoxy
Frequentemente confundidos
orthodox
EN: 'Orthodox' is the adjective form (e.g., orthodox beliefs); 'orthodoxy' is the noun referring to the system of beliefs or the quality of being orthodox.
pt: 'Orthodox' é a forma adjetiva (por exemplo, orthodox beliefs); 'orthodoxy' é o substantivo que se refere ao sistema de crenças ou à qualidade de ser ortodoxo.
heterodoxy
EN: 'Heterodoxy' means deviation from accepted beliefs, the opposite of orthodoxy.
pt: 'Heterodoxy' significa desvio das crenças aceitas, o oposto da ortodoxia.
dogma
EN: 'Dogma' refers to specific authoritative principles or tenets, while 'orthodoxy' refers more broadly to the overall body of accepted beliefs or conformity to them.
pt: 'Dogma' refere-se a princípios ou dogmas específicos e autoritários, enquanto 'orthodoxy' refere-se mais amplamente ao corpo geral de crenças aceitas ou à conformidade com elas.
Dicas de ortografia
EN: Remember the Greek roots: 'ortho-' (correct) + '-doxy' (opinion/belief). Don't confuse the 'x' with 'ct' — it is 'orthodoxy', not 'orthodocty'.
pt: Lembre-se das raízes gregas: 'ortho-' (correto) + '-doxy' (opinião/crença). Não confunda o 'x' com 'ct' — é 'orthodoxy', não 'orthodocty'.
💬 Exemplos
-
His views were considered a departure from religious orthodoxy.
Suas opiniões foram consideradas uma divergência da ortodoxia religiosa.
-
The scientific orthodoxy of the time rejected the idea of continental drift.
A ortodoxia científica da época rejeitava a ideia do movimento dos continentes.
-
Orthodoxy is the dominant religion in Greece and Russia.
A ortodoxia é a religião dominante na Grécia e na Rússia.