mishap
🇬🇧 /ˈmɪshæp/
🇺🇸 /ˈmɪˌshæp/
📖 Definições
-
noun
contratempo; contratempo; incidente; azar
🔗 Detalhes
Formas da palavra
contável
Plural: mishaps
Colocações
without mishapa minor mishapa slight mishapa series of mishaps
Derivados
haphaplesshaphazardhaply
Sinônimos
accidentmisfortunemischanceblundersetbackslip
Antônimos
successtriumph
Frequentemente confundidos
mischief
EN: 'Mischief' implies intentional playful or malicious wrongdoing, while 'mishap' is an unintentional unfortunate accident.
pt: 'Mischief' implica uma conduta errada intencional, seja brincadeira ou maldade, enquanto 'mishap' é um acidente infeliz não intencional.
mischance
EN: 'Mischance' is a more literary/archaic synonym for an unlucky event, rarely used in modern English.
pt: 'Mischance' é um sinônimo mais literário/arcaico para um evento azarado, raramente usado no inglês moderno.
Dicas de ortografia
EN: Remember that 'mishap' comes from the prefix 'mis-' + the archaic word 'hap' (meaning luck or fortune), so it is one word with no hyphen.
pt: Lembre-se de que 'mishap' vem do prefixo 'mis-' + a palavra arcaica 'hap' (significando sorte ou fortuna), então é uma única palavra sem hífen.
💬 Exemplos
-
The picnic was ruined by a series of mishaps, including a sudden downpour and a broken cooler.
O piquenique foi arruinado por uma série de contratempos, incluindo uma chuva repentina e uma caixa térmica quebrada.
-
Despite a few mishaps during the rehearsal, the performance went off without a hitch.
Apesar de alguns contratempos durante o ensaio, a apresentação aconteceu sem problemas.
-
The space mission was aborted due to a technical mishap during the pre-launch sequence.
A missão espacial foi abortada devido a uma falha técnica durante a sequência de pré-lançamento.
-
She attributed the string of mishaps to her unlucky streak that month.
Ela atribuiu a sequência de contratempos ao seu azar naquele mês.