juncture

Idioma: pt

🇺🇸 /ˈdʒʌŋktʃɜr/

📖 Definições

  1. noun
    momento decisivo, encruzilhada; ponto de junção, cruzamento; Junção, conexão

🔗 Detalhes

Formas da palavra

contável Plural: junctures

Colocações

at this junctureat that juncturecritical juncturehistorical juncturepolitical junctureat a particular juncture

Derivados

junctural

Sinônimos

pointmomentstagecrossroadsturning pointcrisisphase

Frequentemente confundidos

junction
EN: 'Junction' refers to a physical point where things meet (roads, railways); 'juncture' refers to an abstract point in time or events.
pt: 'Junction' refere-se a um ponto físico onde as coisas se encontram (estradas, ferrovias); 'juncture' refere-se a um ponto abstrato no tempo ou nos eventos.
conjuncture
EN: 'Conjuncture' refers to a combination of simultaneous events or circumstances; 'juncture' refers to a single critical point in a sequence of events.
pt: 'Conjuncture' refere-se a uma combinação de eventos ou circunstâncias simultâneas; 'juncture' refere-se a um único ponto crítico em uma sequência de eventos.

Dicas de ortografia

EN: Do not confuse 'juncture' with 'junction'—they share a root but have distinct meanings. 'Juncture' is almost always used in the phrase 'at this/that juncture.'
pt: Não confunda 'juncture' com 'junction' — eles compartilham uma raiz mas têm significados distintos. 'Juncture' é quase sempre usado na frase 'at this/that juncture.'

💬 Exemplos

  1. At this juncture, we must decide whether to proceed or withdraw.

    Neste momento, devemos decidir se prosseguimos ou nos retiramos.

  2. The juncture of the two rivers formed a small delta.

    A confluência dos dois rios formou um pequeno delta.

  3. The juncture of the two political parties created a powerful coalition.

    A junção dos dois partidos políticos criou uma coalizão poderosa.