Japanese

Idioma: pt

🇬🇧 /ˌdʒæpəˈniːz/ 🇺🇸 /ˌdʒæpəˈniːz/

📖 Definições

  1. noun
    japonês; Japonês
  2. adjective
    japonês
  3. noun
    Laca japonesa; Laca japonesa
  4. verb
    lacar à japonesa
  5. noun
    laca japonesa

🔗 Detalhes

Formas da palavra

contável / incontável Plural: Japanese

Colocações

Japanese foodJapanese cultureJapanese languageJapanese peopleJapanese cuisineJapanese art

Derivados

JapanJapanizeJapanizationJaponism

Sinônimos

Nipponese

Frequentemente confundidos

Japan
EN: 'Japan' is the country name (noun); 'Japanese' is the adjective or the name of the language/people.
pt: 'Japan' é o nome do país (substantivo); 'Japanese' é o adjetivo ou o nome da língua/povo.
Nipponese
EN: 'Nipponese' is a rare/archaic synonym for 'Japanese', derived from the native name 'Nippon'; it is seldom used in modern English.
pt: 'Nipponese' é um sinônimo raro/arcaico de 'Japanese', derivado do nome nativo 'Nippon'; é pouco usado no inglês moderno.

Dicas de ortografia

EN: Always capitalize 'Japanese' as it is a proper adjective/noun. The plural referring to people is invariant ('the Japanese'), not 'Japaneses'.
pt: Escreva sempre 'Japanese' com letra maiúscula, pois é um adjetivo/substantivo próprio. O plural referindo-se às pessoas é invariável ('the Japanese'), não 'Japaneses'.

💬 Exemplos

  1. The Japanese are known for their rich cultural traditions and technological innovation.

    Os japoneses são conhecidos por suas ricas tradições culturais e inovação tecnológica.

  2. She has been studying Japanese for three years and can now read manga in the original.

    Ela estuda japonês há três anos e agora consegue ler mangá no original.

  3. Japanese cuisine emphasizes fresh ingredients, seasonal produce, and artistic presentation.

    A culinária japonesa valoriza ingredientes frescos, produtos sazonais e uma apresentação artística.

  4. The cabinet was adorned with exquisite Japanese in the traditional maki-e technique.

    O armário estava adornado com requintada laca japonesa na técnica tradicional maki-e.

  5. The furniture maker applied several coats of Japanese to achieve a deep, lustrous finish.

    O marceneiro aplicou várias camadas de laca japonesa para obter um acabamento profundo e lustroso.

  6. The artisan carefully japaned the wooden box with multiple layers of lacquer.

    O artesão lacou cuidadosamente a caixa de madeira com várias camadas de laca.

  7. The old tray was covered in a layer of Japanese that had cracked with age.

    A velha bandeja estava coberta com uma camada de laca japonesa que havia rachado com o tempo.