defective

Idioma: pt

🇬🇧 /dɪˈfɛktɪv/ 🇺🇸 /dɪˈfɛktɪv/

📖 Definições

  1. adjective
    defeituoso; defeituoso; defectivo
  2. noun
    produto defeituoso

🔗 Detalhes

Formas da palavra

contável Plural: defectives Comparativo: more defective Superlativo: most defective

Colocações

defective productdefective genedefective equipmentdefective materialdefective itemdefective part

Derivados

defectdefectivelydefectivenessdefectiondefector

Sinônimos

faultyflawedimperfectmalfunctioningbrokendeficient

Antônimos

perfectflawlessfunctionalsound

Frequentemente confundidos

deficient
EN: 'Deficient' means lacking in quantity or quality; 'defective' means having a specific flaw or malfunction.
pt: 'Deficient' significa falta de quantidade ou qualidade; 'defective' significa ter um defeito específico ou mau funcionamento.
defect
EN: 'Defect' is the noun (the flaw itself) or verb (to desert); 'defective' is the adjective describing something that has a defect.
pt: 'Defect' é o substantivo (a falha em si) ou o verbo (abandonar); 'defective' é o adjetivo que descreve algo que tem um defeito.

Dicas de ortografia

EN: Do not confuse 'defective' (having a flaw) with 'deficient' (lacking in amount). Both derive from Latin 'deficere' but have diverged in meaning.
pt: Não confunda 'defective' (com uma falha) com 'deficient' (falta de quantidade). Ambos derivam do latim 'deficere', mas divergiram em significado.

💬 Exemplos

  1. The company recalled thousands of defective batteries.

    A empresa recolheu milhares de baterias defeituosas.

  2. The argument was defective because it relied on unverified assumptions.

    O argumento era defeituoso porque se baseava em suposições não verificadas.

  3. The English verb 'beware' is defective because it lacks most conjugated forms.

    O verbo inglês 'beware' é defectivo porque falta a maioria das formas conjugadas.

  4. The factory sorted out the defectives before shipping the products.

    A fábrica separou os produtos defeituosos antes do envio.