bronze

Idioma: pt

🇬🇧 /ˈbrɒnz/ 🇺🇸 /ˈbrɑnz/

📖 Definições

noun
bronze; Bronze; medalha de bronze; Bronze; Bronzeado

EN: A yellowish-brown alloy of copper and tin, sometimes with small amounts of other metals such as zinc or phosphorus, used since ancient times for tools, weapons, and decorative objects.; A work of art, sculpture, or medal made from bronze.; A medal made of bronze, awarded for third place in a competition or race.; A yellowish-brown or reddish-brown color resembling the metal bronze.; A suntan or skin coloration that is dark and golden-brown.
adjective
de bronze; bronzeado; da Idade do Bronze

EN: Made of or relating to bronze.; Of a yellowish-brown or reddish-brown color.; Relating to or characteristic of the Bronze Age, a period of human history characterized by the use of bronze tools and weapons.
verb
bronzear; bronzear

EN: To make something brown or bronze in color, especially by exposure to the sun; to tan.; To coat or cover something with bronze or a bronze-colored substance.
noun
pó de bronze

EN: A powder or pigment of bronze color used in painting, printing, or cosmetics.

contável / incontável Plural: bronzes 3.ª pess. sing.: bronzes Passado: bronzed Particípio passado: bronzed Particípio presente: bronzing

bronze medalBronze Agebronze statuebronze sculpturebronze skinbronze finish

bronzedbronzingbronzy

coppertawnyamberalloy

brass

EN: Brass is an alloy of copper and zinc, while bronze is an alloy of copper and tin.

pt: O latão é uma liga de cobre e zinco, enquanto o bronze é uma liga de cobre e estanho.

copper

EN: Copper is a pure element, while bronze is an alloy primarily of copper and tin.

pt: O cobre é um elemento puro, enquanto o bronze é uma liga composta principalmente por cobre e estanho.

EN: No common spelling issues. Be careful not to confuse 'bronze' with 'brass' in usage, as they refer to different alloys.

pt: Não há problemas comuns de ortografia. Tenha cuidado para não confundir 'bronze' com 'brass' no uso, pois eles se referem a ligas diferentes.

The ancient statue was cast in bronze and has survived for over two thousand years.

A antiga estátua foi fundida em bronze e sobreviveu por mais de dois mil anos.
The museum displayed several bronzes from the Shang Dynasty.

O museu exibiu vários bronzes da dinastia Shang.
She won a bronze in the 100-meter freestyle at the Olympics.

Ela ganhou uma medalha de bronze nos 100 metros estilo livre nas Olimpíadas.
The autumn leaves turned a deep bronze before falling from the trees.

As folhas de outono ficaram de um bronze profundo antes de cair das árvores.
After a week at the beach, he had a healthy bronze.

Depois de uma semana na praia, ele estava com um bronzeado saudável.
The bronze doors of the cathedral were intricately carved with biblical scenes.

As portas de bronze da catedral eram intrincadamente esculpidas com cenas bíblicas.
She wore a bronze dress that shimmered in the evening light.

Ela usava um vestido bronzeado que brilhava à luz da tarde.
Archaeologists uncovered a bronze settlement dating back to 2000 BCE.

Os arqueólogos descobriram um assentamento da Idade do Bronze que data de 2000 a.C.
The summer sun had bronzed her skin to a warm golden hue.

O sol de verão havia bronzeado sua pele até um tom dourado e quente.
The artisan bronzed the iron railing to give it an antique appearance.

O artesão bronzeou o corrimão de ferro para lhe dar um aspecto antigo.