Chapter 8: The Storm
Capítulo 8: A Tempestade
One night, a terrible storm caught us at sea. The winds howled, and the waves crashed over the deck. The ship rocked violently, and everything that was not tied down was thrown across the cabin.
Certa noite, uma tempestade terrível apanhou-nos no mar. Os ventos uivavam e as ondas rebentavam sobre o convés. O navio balançava violentamente e tudo o que não estava amarrado era atirado pela cabina.
I had never experienced such fear. The ocean, which had seemed beautiful and peaceful, was now a powerful and angry force. I held onto the railing as water poured over me, wondering if we would survive.
Nunca tinha sentido tal medo. O oceano, que parecia belo e pacífico, era agora uma força poderosa e furiosa. Segurei-me ao corrimão enquanto a água me cobria, perguntando-me se sobreviveríamos.
Captain Ahab stood at the wheel, steering the ship through the chaos. He showed no fear, only determination. His strength and courage gave us hope as we fought to keep the ship afloat.
O Capitão Ahab estava ao leme, guiando o navio através do caos. Não mostrava medo, apenas determinação. A sua força e coragem deram-nos esperança enquanto lutávamos para manter o navio à tona.