Chapter 2: Anna's Arrival
Capítulo 2: A Chegada de Anna
Anna came to Moscow by train. On the train, she met a young officer named Count Vronsky. Vronsky fell in love with Anna at first sight; her beauty and elegance deeply attracted him.
Anna chega a Moscou de trem. Na estação, ela conhece a Condessa Vronskaya, mãe do belo oficial de cavalaria Alexei Vronsky. Vronsky estava na estação para buscar sua mãe e, quando vê Anna, fica imediatamente fascinado por sua beleza e graça.
When Anna arrived at the Oblonsky house, Dolly was preparing to leave. Anna persuaded Dolly to stay and helped Oblonsky reconcile with her. After a conversation, Dolly decided to give her husband a chance.
Anna vai à casa de Stiva e usa sua ternura e sabedoria para persuadir Dolly com sucesso a perdoar Stiva. A atmosfera na família relaxa e todos são muito gratos a Anna.
At the same time, Oblonsky's friend Levin came to Moscow. He was a landlord from the countryside who had his own thoughts about life. Levin deeply loved Dolly's sister Kitty, but Kitty's parents did not approve of this marriage.
Enquanto isso, Kitty está cheia de expectativas para o próximo baile, pois espera que Vronsky a peça em casamento lá. Levin também está pronto para confessar seu amor a Kitty no baile.