읽기 소설 데이비드 코퍼필드 Legacy and Hope(유산과 희망)

Legacy and Hope(유산과 희망)

134 단어
1 분
0:00 / --:--

Chapter 19: Legacy and Hope

제19장: 유산과 희망

As the children grew up, I began to think about how to pass my life experience on to them. I hope they can learn from my experiences and avoid making mistakes I once made. I told the children that no matter what difficulties they encounter, do not give up hope. I hope they can keep a kind heart, stick to their principles, and bravely face the challenges of life.

아이들이 자라면서 나는 내 인생 경험을 그들에게 어떻게 물려줄지 생각하기 시작했다. 그들이 내 경험에서 배우고 내가 한때 저질렀던 실수를 피할 수 있기를 바란다. 나는 아이들에게 어떤 어려움에 직면하더라도 희망을 잃지 말라고 말했다. 그들이 착한 마음을 유지하고 원칙을 고수하며 삶의 도전에 용감하게 맞설 수 있기를 바란다.

Watching the children grow into adults, I felt extremely gratified. They inherited Agnes's kindness and wisdom, as well as my indomitable spirit. I believe they will have a better future than ours. My hope is that they will face life with open eyes, see its beauty and pain, and still choose to create more beauty than pain for the world.

아이들이 어른으로 자라는 것을 보며 나는 매우 만족감을 느꼈다. 그들은 아그네스의 친절함과 지혜, 그리고 나의 불굴의 정신을 물려받았다. 나는 그들이 우리보다 더 나은 미래를 가질 것이라고 믿는다. 나의 희망은 그들이 눈을 뜨고 삶을 직시하며 그 아름다움과 고통을 보고, 그럼에도 불구하고 세상을 위해 고통보다는 더 많은 아름다움을 창조하기를 선택하는 것이다.