Chapter 10: Loss and Growth
제10장: 상실과 성장
After the storm, Emily returned home, completely changed by her experiences. She was full of guilt and shame, but her family welcomed her back with love and forgiveness. However, the memories of Ham and her own mistakes haunted her, making it difficult for her to find peace.
폭풍이 지나간 후 에밀리는 경험으로 완전히 변하여 집으로 돌아왔다. 그녀는 죄책감과 수치심으로 가득 차 있었지만 가족은 사랑과 용서로 그녀를 다시 맞이했다. 그러나 함에 대한 기억과 그녀 자신의 실수는 그녀를 괴롭혔고 평화를 찾기 어렵게 만들었다.
Eventually, Emily and the Peggottys decided to emigrate to Australia for a fresh start. I went with them to see them off, feeling sad for their departure but hopeful for their future. During this time, Dora's health began to decline. She had always been delicate, but now she became seriously ill.
결국 에밀리와 페고티 가족은 새로운 시작을 위해 호주로 이민 가기로 결정했다. 나는 그들에게 작별 인사를 하러 함께 갔고 그들이 떠나는 것에 슬퍼하면서도 그들의 미래에 대한 희망을 가졌다. 이 기간 동안 도라의 건강이 악화되기 시작했다. 그녀는 항상 병약했지만 이제는 심각한 병에 걸렸다.