Chapter 7: Police Suspicion
第7章：警察の疑い
Porfiry became suspicious of Raskolnikov. He cleverly asked Raskolnikov some questions, trying to understand his views on the case.
ポルフィーリはラスコリニコフを疑い始めました。彼は事件に対するラスコリニコフの見解を理解しようと、巧みに彼にいくつかの質問をしました。
Raskolnikov was very nervous and almost slipped his tongue. But he tried to stay calm and didn't expose his crime.
ラスコリニコフはとても緊張し、危うく口を滑らせそうになりました。しかし、彼は落ち着こうと努め、自分の犯罪を暴露しませんでした。
Although Porfiry suspected Raskolnikov, he didn't have enough evidence. He decided to continue observing and wait for Raskolnikov to reveal his flaw.
ポルフィーリはラスコリニコフを疑っていましたが、十分な証拠がありませんでした。彼は観察を続け、ラスコリニコフが欠点を露呈するのを待つことにしました。