Chapter 18: Tragic Ending
第18章：悲劇的な結末
Anna stood on the train station platform, watching trains passing by. Her heart was filled with pain and despair.
アンナは駅のプラットホームに立ち、通り過ぎる列車を見ていました。彼女の心は痛みと絶望で満たされていました。
In that instant, Anna jumped towards the incoming train. This decision ended her pain but also left endless sadness.
その瞬間、アンナは入ってくる列車に向かって飛び込みました。この決断は彼女の痛みを終わらせましたが、同時に終わりのない悲しみを残しました。
Vronsky saw all this but couldn't reverse it. He felt extremely sad and didn't know how to face a future without Anna.
ヴロンスキーはこれらすべてを見ましたが、取り消すことはできませんでした。彼は極度に悲しみ、アンナのいない未来にどう立ち向かえばいいのかわかりませんでした。