summons

言語: ja

🇺🇸 /ˈsʌmənz/

📖 定義

  1. noun
    出頭命令書; 招集; 出頭命令書; 出頭命令書
  2. verb
    召喚; 招集する

🔗 詳細

単語の形

可算 複数形: summonses 三人称単数: summonses 過去形: summonsed 過去分詞: summonsed 現在分詞: summonsing

連語

issue a summonsserve a summonsreceive a summonscourt summonssummons to appearwrit of summons

派生語

summonsummonersummonable

同義語

writsubpoenacitationmandatecall

混同しやすい語

summon
EN: 'Summon' is a verb meaning to call or order someone to appear; 'summons' is primarily a noun (the legal document itself) or a verb meaning to serve someone with a summons.
ja: 'Summon' は、誰かを呼び出したり、出頭を命じたりする動詞です。一方、'summons' は主に名詞（法的文書そのもの）であり、または誰かに召喚状を送達する動詞としても使われます。
subpoena
EN: 'Subpoena' specifically compels a witness to testify or produce evidence; 'summons' more broadly orders a party to appear in court to answer a complaint.
ja: 'Subpoena' は証人に証言や証拠提出を強制するものです。一方、'summons' はより広範に、当事者に訴えに応じるために法廷に出廷するよう命じます。

綴りのヒント

EN: The singular noun is 'summons' (not 'summon'), and the plural is 'summonses' (not 'summons'). A very common error is treating 'summons' as already plural and writing 'a summon' for the singular.
ja: 単数の名詞は 'summons'（'summon' ではありません）で、複数は 'summonses'（'summons' ではありません）。非常に一般的な誤りは、'summons' をすでに複数形として扱い、単数形で 'a summon' と書いてしまうことです。

💬 例文

  1. The witness received a summons to appear in court on Monday.

    証人は月曜日に裁判所に出廷するよう召喚状を受け取った。

  2. The king's summons required all nobles to attend the assembly.

    王の招集により、すべての貴族が会議に出席することが求められた。

  3. A summons was served on the defendant for breach of contract.

    被告に契約違反による召喚状が送達された。

  4. He was issued a summons for speeding rather than being arrested.

    彼は逮捕されるのではなく、速度違反で出頭を命じられた。

  5. The court summoned the suspect to appear before the judge.

    裁判所は容疑者を裁判官の前に出廷させた。

  6. The general summoned his officers to the war council.

    将軍は参謀を戦争会議に招集した。