detached

言語: ja

🇬🇧 /dɪˈtætʃt/ 🇺🇸 /dɪˈtætʃt/

📖 定義

  1. adjective
    分離した; 接続されていない; 無関心な、公平な; 一戸建て; 分離された
  2. verb
    取り外す

🔗 詳細

単語の形

三人称単数: detaches 過去形: detached 過去分詞: detached 現在分詞: detaching

連語

detach fromdetached housedetached retinaemotionally detacheddetach oneself from

派生語

detachmentdetachabledetached

同義語

separatedisconnectdisengageremoveisolate

反義語

attachconnectjoinfasten

混同しやすい語

unattached
EN: 'Unattached' means not connected or committed (often socially/romantically); 'detached' implies a deliberate separation or emotional aloofness.
ja: 'Unattached' は接続されていない、またはコミットしていない（社会的・浪漫的な意味で多い）ことを意味します；'detached' は意図的な分離や感情的な無関心を示唆します。
detached
EN: As an adjective, 'detached' means impartial or aloof (e.g., 'a detached observer'); as a verb form, it means physically separated from something.
ja: 形容詞として、「detached」は公平であるか、あるいは無関心である（例：「客観的な観察者」）という意味です。動詞形としては、何らかのものから物理的に切り離されていることを意味します。

綴りのヒント

EN: Remember the 'ch' ending: 'detach' not 'detatch'. The adjective 'detached' retains the 'e' before the '-d' suffix.
ja: 末尾が 'ch' であることを忘れないでください：'detach' であり 'detatch' ではありません。形容詞の 'detached' は、接尾辞 '-d' の前に 'e' を保持しています。

💬 例文

  1. A detached retina requires immediate medical attention.

    網膜剥離には直ちに医療処置が必要です。

  2. She maintained a detached and professional demeanor throughout the trial.

    彼女は裁判の間中、感情的に関与しないプロフェッショナルな態度を保っていた。

  3. They bought a detached house with a large garden in the suburbs.

    彼らは郊外に大きな庭のある一戸建てを購入しました。

  4. A detached squadron was sent to patrol the southern coast.

    南海岸の哨戒のために分離部隊が送られた。

  5. He detached the trailer from the truck before parking.

    彼は駐車する前にトレーラーをトラックから外した。