Chapter 9: The Decision to Leave
Bab 9: Keputusan untuk Pergi
Anna decided to leave Karenin and live with Vronsky. This decision was very difficult because she knew it meant giving up her son and social status.
Anna memutuskan untuk meninggalkan Karenin dan pergi tinggal bersama Vronsky. Keputusan ini sangat sulit karena dia tahu itu berarti meninggalkan putra dan status sosialnya.
Vronsky encouraged Anna to pursue true love and promised to always accompany her. Anna was moved by Vronsky's sincerity and decided to bravely face the future.
Vronsky mendorong Anna untuk mengejar cinta sejatinya dan berjanji untuk selalu bersamanya. Anna tersentuh oleh ketulusan Vronsky dan memutuskan untuk menghadapi masa depan dengan berani.
Karenin tried to keep Anna. He was willing to forgive her mistakes and hoped she could return to the family for her son's sake. But Anna's heart already belonged to Vronsky, and she couldn't return to her past life.
Karenin mencoba mempertahankan Anna. Dia bersedia memaafkan kesalahan Anna dan berharap Anna dapat kembali ke keluarga demi putra mereka. Tetapi hati Anna sudah menjadi milik Vronsky, dan dia tidak bisa kembali ke kehidupan masa lalunya.