Accord
Accord sujet-verbe, pronom-antécédent et autres règles de cohérence
Qu'est-ce que l'accord ?
L'accord signifie que les mots liés correspondent en nombre, personne ou genre. La règle la plus importante est l'accord sujet-verbe.
Types d'accord
Accord sujet-verbe
Sujet singulier → verbe singulier ; sujet pluriel → verbe pluriel. Délicat avec les noms collectifs, pronoms indéfinis et sujets composés.
The cat sleeps on the sofa.
Le chat dort sur le canapé.
The cats sleep on the sofa.
Les chats dorment sur le canapé.
Each student has a textbook.
Chaque étudiant a un manuel.
The five sisters walked together through the streets of Meryton.
Les cinq sœurs marchèrent ensemble dans les rues de Meryton.
From novelAccord pronom-antécédent
Un pronom doit correspondre à son antécédent en nombre, personne et genre.
Every girl must bring her own lunch.
Chaque fille doit apporter son propre déjeuner.
Erreurs d'accord courantes
Attention : 1) Phrases entre sujet et verbe, 2) Noms collectifs — généralement singulier, 3) "Neither...nor" / "Either...or" — verbe avec sujet le plus proche, 4) Pronoms indéfinis au singulier.
The list of items is on the desk. (not "are")
La liste d'articles est sur le bureau. (pas "are")