unacceptable risk

Langue: fr

📖 Définitions

Risque inacceptable; Risque excessif; Risque de non-conformité

EN: A level of danger or potential harm that is considered too high to be tolerated, often in the context of safety regulations, public policy, or international relations.; A situation or action where the negative consequences outweigh the benefits to such a degree that proceeding is deemed irresponsible or prohibited.; In legal or regulatory contexts, a hazard that fails to meet established safety standards and requires mitigation or cessation.

The new chemical compound was rejected because it posed an unacceptable risk to human health.

Le nouveau composé chimique a été rejeté car il présentait un risque inacceptable pour la santé humaine.
Investing all savings in a single volatile stock is an unacceptable risk for most conservative investors.

Investir toutes ses économies dans une seule action volatile est un risque inacceptable pour la plupart des investisseurs prudents.
The factory was shut down immediately due to the unacceptable risk of fire caused by faulty wiring.

L'usine a été fermée immédiatement en raison du risque d'incendie inacceptable causé par un câblage défectueux.