triumphant
🇺🇸 /traɪˈʌmfənt/
📖 Définitions
-
adjective
triomphal; triomphant, victorieux; Triomphant, exultant
🔗 Détails
Formes du mot
Comparatif: more triumphant
Superlatif: most triumphant
Collocations
triumphant returntriumphant entrytriumphant smiletriumphant tonetriumphant victorytriumphant conclusion
Dérivés
triumphtriumphantlytriumphalismtriumphalisttriumphal
Synonymes
victoriouswinningconqueringexultantsuccessfulelated
Antonymes
defeatedvanquishedhumbledsubdued
Souvent confondus
triumphal
EN: 'Triumphal' relates to or celebrates a triumph (e.g., triumphal arch); 'triumphant' describes the feeling or appearance of having triumphed (e.g., a triumphant smile).
fr: 'Triumphal' se rapporte à ou célèbre un triomphe (par exemple, arc de triomphe) ; 'triumphant' décrit le sentiment ou l'apparence d'avoir triomphé (par exemple, un sourire triomphant).
triumphing
EN: 'Triumphing' is the present participle of the verb 'triumph' and emphasizes the ongoing act; 'triumphant' is an adjective describing the state or quality of having won.
fr: 'Triumphing' est le participe présent du verbe 'triumph' et met l'accent sur l'acte en cours ; 'triumphant' est un adjectif décrivant l'état ou la qualité d'avoir gagné.
Conseils d'orthographe
EN: Do not confuse 'triumphant' (adjective meaning victorious) with 'triumphal' (adjective meaning relating to a triumph). Also note the 'ph' spelling, not 'f'.
fr: Ne confondez pas 'triumphant' (adjectif signifiant victorieux) avec 'triumphal' (adjectif signifiant relatif à un triomphe). Notez également l'orthographe avec 'ph', et non 'f'.
💬 Exemples
-
The triumphant team lifted the trophy above their heads.
L'équipe triomphante a soulevé le trophée au-dessus de leurs têtes.
-
She gave a triumphant smile after solving the difficult puzzle.
Après avoir résolu la difficile énigme, elle sourit avec triomphe.
-
The triumphant procession paraded through the streets of the capital.
Le cortège triomphal a défilé dans les rues de la capitale.