thank-you

Langue: fr

📖 Définitions

  1. noun
    Remerciement; lettre de remerciement
  2. adjective
    Exprimant la gratitude
  3. noun
    Cadeau de remerciement

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: thank-yous

Collocations

thank-you notethank-you letterthank-you carda big thank-yousend a thank-you

Dérivés

thankfulthankfullythankfulnessthanklessthanklesslythanksThanksgiving

Synonymes

gratitudeappreciationthanksacknowledgment

Souvent confondus

thanks
EN: 'Thanks' is an informal interjection or uncountable noun; 'thank-you' is a countable noun (a thank-you) or adjective (a thank-you note).
fr: 'Thanks' est une interjection informelle ou un nom indénombrable ; 'thank-you' est un nom comptable (un thank-you) ou un adjectif (une note de remerciement).
thank you
EN: 'Thank you' (no hyphen) is a verb phrase or interjection; 'thank-you' (hyphenated) functions as a noun or adjective.
fr: 'Thank you' (sans trait d'union) est une phrase verbale ou une interjection ; 'thank-you' (avec trait d'union) fonctionne comme un nom ou un adjectif.

Conseils d'orthographe

EN: Use the hyphen when 'thank-you' modifies a noun (a thank-you note) or acts as a noun (a thank-you). Without the hyphen, 'thank you' is a verb phrase or exclamation.
fr: Utilisez le trait d'union lorsque 'thank-you' modifie un nom (une note de remerciement) ou agit comme un nom (un remerciement). Sans le trait d'union, 'thank you' est une phrase verbale ou une exclamation.

💬 Exemples

  1. She sent a thank-you to everyone who attended the wedding.

    Elle a envoyé des remerciements à tous les invités du mariage.

  2. Don't forget to write a thank-you for the birthday gift.

    N'oubliez pas d'écrire une lettre de remerciement pour le cadeau d'anniversaire.

  3. He gave a thank-you speech at the end of the ceremony.

    Il a prononcé un discours de remerciement à la fin de la cérémonie.

  4. The hostess received a bouquet of flowers as a thank-you for her hospitality.

    L'hôtesse a reçu un bouquet de fleurs en signe de reconnaissance pour son hospitalité.