spanish
🇬🇧 /ˈspænɪʃ/
🇺🇸 /ˈspænɪʃ/
📖 Définitions
-
adjective
espagnol; hispanique
-
noun
espagnol; les Espagnols
🔗 Détails
Formes du mot
indénombrable
Collocations
Spanish languageSpanish cultureSpanish cuisineSpanish Civil WarSpanish fluSpanish InquisitionSpanish guitar
Dérivés
SpaniardSpanishnessHispanic
Synonymes
CastilianHispanicIberian
Souvent confondus
Hispanic
EN: 'Hispanic' is a broader term referring to people or cultures from Spanish-speaking countries, while 'Spanish' specifically relates to Spain or its language.
fr: 'Hispanic' est un terme plus large désignant les personnes ou les cultures des pays hispanophones, tandis que 'Spanish' se réfère spécifiquement à l'Espagne ou à sa langue.
Latino
EN: 'Latino' refers to people of Latin American heritage, not specifically from Spain; 'Spanish' refers to Spain or its language.
fr: 'Latino' fait référence aux personnes d'origine latino-américaine, pas spécifiquement d'Espagne ; 'Spanish' fait référence à l'Espagne ou à sa langue.
Conseils d'orthographe
EN: Always capitalize 'Spanish' as it is a proper adjective/noun derived from a proper noun (Spain).
fr: Mettez toujours 'Spanish' en majuscule car c'est un adjectif/nom propre dérivé d'un nom propre (Spain).
💬 Exemples
-
Spanish architecture is known for its Moorish influences and ornate details.
L'architecture espagnole est connue pour ses influences mauresques et ses détails ornés.
-
She enrolled in a Spanish language course before her trip to Mexico.
Elle s'est inscrite à un cours d'espagnol avant son voyage au Mexique.
-
Spanish is the second most widely spoken native language in the world.
L'espagnol est la deuxième langue maternelle la plus parlée au monde.
-
The Spanish are known for their vibrant festivals and rich culinary traditions.
Les Espagnols sont connus pour leurs fêtes vibrantes et leurs riches traditions culinaires.