significant diplomatic rift

Langue: fr

📖 Définitions

Fracas diplomatique; Rupture diplomatique

EN: A serious and noticeable disagreement or estrangement between nations or diplomatic entities, often resulting in a breakdown of relations or cooperation.; A major divergence in foreign policy positions or strategic interests that threatens international stability or alliance cohesion.

The recent trade sanctions have created a significant diplomatic rift between the two allied countries.

Les récentes sanctions commerciales ont créé une fracture diplomatique majeure entre les deux pays alliés.
During the recent General Assembly session, this move signaled a significant diplomatic rift regarding the expansion of the council's membership structure.

Lors de la récente session de l'Assemblée générale, cette manœuvre a signalé une rupture diplomatique majeure concernant l'expansion de la structure de composition du conseil.